Asphyx — Cape Horn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cape Horn", wykonawca: Asphyx.
Tekst piosenki
A trader leaving harbour
Farewell waving hands
Set course with godspeed
To far promising lands
The sun is mildly shining
Sails bulging in the breeze
An expedition seeking
Free passage to the east
In south atlantic waters
Crossing the exquator
Passing patagonia
And sierra del fuezo
Screams come from the crow’s nest
His horrid obscuration
The sight of the flying dutchman
Portent of damnation
Sailor’s nightmare
Ship of ghosts
Fearsome traveller
Curse of boats
Dead man’s island
Hell begins
Down-pour rain
Hhowling winds
Inconstant currents
Waves like walls
Floating icebergs
Polar squalls
Blustering maelstroms
Furious storms
Seamen’s graveyard
'round the horn
Looming up at starboard
Monolithical form
Seafarers fall on their knees
As they behold cape horn
Months now lasts the effort
They have lost all hope
A dancing wreck of splintered wood
Icing on the ropes
The craft battered and broken
Crew drowning like rats
Their shattered galleon sinking
Into mysterious dephts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przedsiębiorca opuszczający Port
/ Align = "left" /
Ustaw kurs z godspeed
Do dalekich ziem
Słońce świeci łagodnie
/ Align = "left" /
Wyprawa w poszukiwaniu
Swobodne przejście na wschód
W wodach południowego Atlantyku
Crossing the exquator
Mijanie Patagonii
Sierra del fuezo
Krzyki pochodzą z wroniego gniazda
His horrid obscuration
The sight of the flying dutchman
Zwiastowanie potępienia
Marynarski koszmar
Ship of ghosts
Nieustraszony podróżnik
Klątwa łodzi
Dead man ' s island
Hell begins
Ulewny deszcz
Wiatry Howe
Prądy niestacjonarne
Fale jak ściany
Pływające góry lodowe
Szkwały polarne
Blustering maelstroms
Wściekłe burze
Cmentarz marynarki wojennej
'round the horn
/ Align = "left" /
Postać monolityczna
Marynarze padają na kolana
# Patrz przylądek horn
/ Align = "left" /
Stracili całą nadzieję.
A dancing wreck of splintered wood
/ Align = "left" / Linear
The craft battered and broken
Załoga tonie jak szczury
Ich roztrzaskany Galeon zatonął.
Into mysterious dephts