Asphyx — Scorbutics tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scorbutics", wykonawca: Asphyx.
Tekst piosenki
Cleaving, pounding forsty waves
Heading for the south
A three-master manned with buccaneers
Scourges of the new world
Recognize no law
Brotherhood of hardened privateers
Jolly roger fluttering
Shameless and scornfull
40 loaded beauty guns on deck
Tortuga awaits them
Trenches, rum and gold
The captured frigate on its way back
Their last raid succesfull
All holdings stuffed with loot
The merchant vessel never stood a chance
No quarter was givven
Pennon colourd red
Stabbing, guttering as its code demands
The portugese was scuttled
Leftovers for the shards
Great whites feeding wild on piracy
After the wine and bloodfloabs
They sleep off their debauch
Speeding on the flush of victory
Then all of the sudden breaking weather
Puts an end to their prosperity
Entering weeks of steerless
Aimless floating
In the calm and the merciless heat
Rapidly provisions are decreasing
No more fruit and vegetables to eat
Scorbutics
Ravaging, the terror of the scuruy
Fluid creatures begging for their god
Intestinal haemorrhages
Bones wasting away
Corroding gristle, urinating blood
Fatiguing insomnia, teeth and hair fall out
The rancid stench of living human rot
Scorubitcs
Raving in delirious desperation
The last of the freebooters slowly dies
Amongs the pus, blood, bones and bodies
Seagulls swallowing dead gazing eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Trójskok mężczyzn z buccaneers
Plagi nowego świata
/ Align = "left" /
Bractwo zatwardziałych szeregowców
Jolly roger fluttering
Bezwstydny i wzgardzony
40 ładowanych dział piękności na pokładzie
Tortuga czeka na nich.
Okopy, rum i złoto
Przechwycona fregata w drodze powrotnej
Ich ostatni najazd się powiódł.
Wszystkie gospodarstwa wypchane łupem
Statek handlowy nigdy nie miał szans.
No quarter was given
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Portugalczyk został zatopiony.
Resztki dla odłamków
Wielkie białe żywią się piractwem
After the wine and bloodfloabs
Odsypia rozpustę
Speeding on the flush of victory
/ Align = "left" /
Kładzie kres ich dobrobytowi
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
In the calm and the merciless heat
Gwałtownie maleją rezerwy
Koniec z owocami i warzywami do jedzenia.
Scorbutics
Ravaging, the terror of the scuruy
Fluid creatures begging for their god
Krwotoki jelitowe
Bones wasting away
Żrąca chrząstka, oddawanie moczu
Zmęczenie bezsenność, wypadanie zębów i włosów
Zjełczały smród żywej ludzkiej zgnilizny.
Scorubitcs
Raving in delirious desperation
Ostatni freebooters powoli umiera.
Wśród ROP, krwi, kości i ciał
Mewy połykające martwe, wpatrujące się w oczy