Ass Ponys — Dried Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dried Up", wykonawca: Ass Ponys.
Tekst piosenki
Hang dog you sitting and counting nameless stars
And when you look down you’re beginning to fall away
You dried up like an august creekbed
I mounted in an album
With some photos of your summer friends
I can’t tell what the note on the back said
You’re moving like a poem
And it hurts to see you going
I recall the smell of summer on your skin
We were seventeen
And everything was pounding and it wouldn’t stop
It’s hard to put to words what i was thinking then
I don’t know, we were alive or something
Browned off sitting amidst the endless cars
And when you stall out
They’re beginning to pull away
You dried up like an august creekbed
I mounted in an album
With some photos of your summer friends
I can’t tell what the note on the back said
You’re moving like a poem
And it hurts to see you going
I remember licking ice cream off your chin
We were seventeen
And everything was pounding and it wouldn’t stop
It’s hard to put to words what i was thinking then
I don’t know, we were in love or something
I recall the smell of summer on your skin
We were seventeen
And everything was pounding and it wouldn’t stop
It’s hard to put to words what i was thinking then
I don’t know, we were alive or something
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
And when you look down you ' re beginning to fall away
Wyschłaś jak august creekbed
/ Align = "left" /
Ze zdjęciami Twoich letnich przyjaciół
Nie mogę powiedzieć, co napisano na odwrocie.
Poruszasz się jak wiersz
I boli, gdy odchodzisz.
Pamiętam zapach lata na twojej skórze.
Mieliśmy siedemnaście lat.
I wszystko waliło i nie przestawało.
Trudno powiedzieć, o czym wtedy myślałem.
Nie wiem, żyliśmy czy coś.
Rumiany siedząc pośród niekończących się samochodów
And when you Grad out
Zaczynają się oddalać.
Wyschłaś jak august creekbed
/ Align = "left" /
Ze zdjęciami Twoich letnich przyjaciół
Nie mogę powiedzieć, co napisano na odwrocie.
Poruszasz się jak wiersz
I boli, gdy odchodzisz.
Pamiętam, jak zlizywałem Ci lody z podbródka.
Mieliśmy siedemnaście lat.
I wszystko waliło i nie przestawało.
Trudno powiedzieć, o czym wtedy myślałem.
Nie wiem, byliśmy zakochani czy coś.
Pamiętam zapach lata na twojej skórze.
Mieliśmy siedemnaście lat.
I wszystko waliło i nie przestawało.
Trudno powiedzieć, o czym wtedy myślałem.
Nie wiem, żyliśmy czy coś.