Ассаи — 29 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "29", wykonawca: Ассаи.
Tekst piosenki
Moscow будто бы сон,
В шуме листопад, бег рук и ног.
Вижу напротив твое лицо,
Внутри тебя постоянный ток,
Запах спутанных волос и чай,
Закрыв глаза, мы оступимся вновь,
Будем долго-долго молчать,
Наступать на подол и плоть.
Лучше, чем едкий дым внутри,
Слаще, чем стон молодых вен,
Важнее, чем первый вдох,
Намного больше, чем человек.
Это сильнее твоей красоты,
Больше, чем деньги и власть.
Ярче огня души, но чтобы понять
Нужно встать и упасть…
В белой простыне — черная море,
Вырываются волны на волю,
На взлетной полосе аэродрома,
Твои губы мне делали больно.
Томно плачет солдат с гитарой,
Задувает дым, обнимая брата
Я заметил, в тебе так мало правды,
Мы скоро вернемся обратно.
Лучше, чем едкий дым внутри,
Слаще, чем стон молодых вен,
Важнее, чем первый вдох,
Намного больше, чем человек.
Это сильнее твоей красоты,
Больше, чем деньги и власть.
Ярче огня души, но чтобы понять
Нужно встать и упасть…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
W hałasie opadanie liści, bieganie rąk i nóg.
Widzę twoją twarz.,
W tobie jest prąd stały.,
Zapach splątanych włosów i herbaty,
Z zamkniętymi oczami znów się potkniemy.,
Będziemy milczeć przez długi czas.,
Krok na rąbek i ciało.
Lepiej niż żrący dym w środku,
Słodsze niż jęk młodych żył,
Ważniejsze niż pierwszy oddech,
O wiele więcej niż człowiek.
To jest silniejsze niż Twoje piękno,
Więcej niż pieniądze i władza.
Jaśniejsze niż ogień duszy, ale aby zrozumieć
Musisz wstać i upaść…
W białym prześcieradle-Morze Czarne,
/ Align = "left" / ,
Na pasie startowym lotniska,
Twoje usta bolały mnie.
Tomno płacze żołnierz z gitarą,
Wieje dym, obejmując brata
Zauważyłem, że jest w tobie tak mało prawdy.,
Niedługo wrócimy.
Lepiej niż żrący dym w środku,
Słodsze niż jęk młodych żył,
Ważniejsze niż pierwszy oddech,
O wiele więcej niż człowiek.
To jest silniejsze niż Twoje piękno,
Więcej niż pieniądze i władza.
Jaśniejsze niż ogień duszy, ale aby zrozumieć
Musisz wstać i upaść…