Ассаи — Трип tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Трип", wykonawca: Ассаи.
Tekst piosenki
Я приглашаю тебя в путешествие.
Я хочу, чтобы мы посмотрели внутрь себя.
Направьте своё внимание в область межбровья.
Постепенно ваши глаза утомляются, веки тяжелеют и наливаются свинцом.
Сейчас я начну считать от одного до трёх.
На счёт три вы проснётесь в лесу.
Один, два, три.
Ваше тело лёгкое и воздушное, парящее над землёй.
Вокруг вас деревья и цветы неземной красоты.
Вы улыбаетесь всему живому, вы видите, как кроны деревьев медленно
раскачиваются.
Сквозь них вы видите яркое голубое небо, медленно проплывающие облака.
Вокруг вас поют птицы, шумит листва.
Медленно вы покидаете своё тело и начинаете видеть его со стороны.
Лента времени раскручивается назад, вам один год.
Посмотрите на себя внимательно.
Рядом с вами ваши родители.
Они улыбаются вам и вы смеётесь им в ответ.
Ваш звонкий смех разлетается по всему лесу и взмывает вверх.
Астральное тело следует за ним и вы поднимаетесь всё выше и выше.
Вы видите бескрайние леса, озёра и маленькие реки, холмы и поля.
Ветер подхватывает вас и поднимает ещё выше.
Линия горизонта начинает округляться.
Внизу уже едва различимы фигуры людей.
Закрыв глаза, внутри вас начинает звучать божественная музыка.
Звук плавно перетекает по всему телу.
Каждая часть, каждый каппиляр наполнен этим звуком.
Вас покидают мирские мысли, беспокойство, боль, страх, ненависть.
С вами остаётся любовь.
Вы девственно чисты.
Вы девственны.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapraszam Cię na wycieczkę.
Chcę, żebyśmy spojrzeli w siebie.
Skieruj swoją uwagę na obszar między brwiami.
Stopniowo twoje oczy stają się męczące, powieki stają się cięższe i wypełniają się ołowiem.
Zacznę liczyć od jednego do trzech.
Na trzy obudzisz się w lesie.
Raz, dwa, trzy.
Twoje ciało jest lekkie i przewiewne, unoszące się nad ziemią.
Wokół ciebie drzewa i kwiaty nieziemskiego piękna.
Uśmiechasz się do wszystkich żywych, widzisz, jak korony drzew powoli
kołysać się.
Przez nie widać jasne błękitne niebo, powoli unoszące się chmury.
Ptaki śpiewają wokół ciebie, odgłosy liści.
Powoli opuszczasz swoje ciało i zaczynasz widzieć je z boku.
Taśma czasu kręci się z powrotem, masz rok.
Spójrz na siebie uważnie.
Twoi rodzice są blisko ciebie.
Uśmiechają się do Ciebie i śmiejesz się z nich w odpowiedzi.
Twój dźwięczny śmiech rozlewa się po lesie i wznosi się w górę.
Ciało astralne podąża za nim i wspinasz się coraz wyżej.
Widzisz rozległe lasy, jeziora i małe rzeki, wzgórza i pola.
Wiatr podnosi cię i podnosi jeszcze wyżej.
Linia horyzontu zaczyna się zaokrąglać.
Na dole są już ledwo widoczne postacie ludzi.
Z zamkniętymi oczami, w tobie zaczyna brzmieć Boska muzyka.
Dźwięk płynie płynnie po całym ciele.
Każda część, każdy kappilar jest wypełniony tym dźwiękiem.
Zostajesz opuszczony przez światowe myśli, niepokój, ból, strach, nienawiść.
Z Tobą pozostaje miłość.
Jesteś dziewiczo czysty.
Jesteś dziewicą.