Assemblage 23 — Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Away", wykonawca: Assemblage 23.
Tekst piosenki
Concentric circles
Forever closing in Another travesty
That never should have been
The latest entry
On an ever-growing list
And yet you never change your ways
Your denial still persists
Run away, run away
Run away from the setting sun
Run away, run away
Run away from the things you’ve done
With accusing fingers
You jut into the air
To single out the ones
You blame for your despair
But the mirror’s broken
No reflection can it afford
Only scattered glances
Of it’s pieces on the floor
Run away, run away
Run away from the setting sun
Run away, run away
Run away from the things you’ve done
The ground beneath you
Will crumble into dust
The breath that forms your words
Will never fill your lungs
And as your senses dull
A thought enters your mind
«I'm that one who caused all this
there was no one else this time»
Run away, run away
Run away from the setting sun
Run away, run away
Run away from the things you’ve done
Tłumaczenie tekstu piosenki
Okręgi koncentryczne
/ Align = "left" / Linear
That never should have been
Ostatni wpis
Na ciągle rosnącej liście
A jednak nigdy się nie zmienisz.
Twoje zaprzeczenie wciąż trwa.
Uciekaj, uciekaj
Run away from the setting sun
Uciekaj, uciekaj
Uciekaj od tego, co zrobiłeś.
/ Align = "left" /
Lecisz w powietrze.
Wyróżnić można
Winisz za swoją rozpacz
Ale lustro jest stłuczone.
Nie stać go na żadne odbicie.
Tylko rozproszone spojrzenia
Of it ' s pieces on the floor
Uciekaj, uciekaj
Run away from the setting sun
Uciekaj, uciekaj
Uciekaj od tego, co zrobiłeś.
The ground beneath you
Obróci się w pył
Oddech, który tworzy twoje słowa
Nigdy nie wypełni twoich płuc.
I gdy Twoje zmysły są tępe
Myśl przychodzi ci do głowy.
"I' m that one who cause all this
tym razem nie było nikogo innego.»
Uciekaj, uciekaj
Run away from the setting sun
Uciekaj, uciekaj
Uciekaj od tego, co zrobiłeś.