Assemblage 23 — Dirt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirt", wykonawca: Assemblage 23.
Tekst piosenki
Aghast amidst the grim procession
Of hateful traits in your possession
And there’s nowhere to hide when the waves come crashing in
And there’s nowhere to hide when the waves come crashing in
The silence hums behind your eyes
A veil that shields you from your lies
But when the truth rains down, it’ll drown you like a flood
But when the truth rains down, it’ll drown you like a flood
Enough is enough is too much and it’s getting old
You keep looking for reasons you’re stuck out in the cold
You’re tainted by the company you keep
You’re lower than the dirt beneath my feet
The pretense is the provocation
That drives need for retaliation
Destiny is not your friend tonight
Destiny is not your friend tonight
And now you find yourself alone
Where you must reap what you have sown
You brought this bitter harvest on yourself
You brought this bitter harvest on yourself
Enough is enough is too much and it’s getting old
You keep looking for reasons you’re stuck out in the cold
You’re tainted by the company you keep
You’re lower than the dirt beneath my feet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aghast pośród ponurej procesji
Nienawistnych cech w Twoim posiadaniu
I nie ma gdzie się ukryć, gdy fale się rozbijają.
I nie ma gdzie się ukryć, gdy fale się rozbijają.
Cisza mruczy za twoimi oczami
Welon, który chroni Cię przed kłamstwami
Ale kiedy prawda spadnie, utopi Cię jak powódź.
Ale kiedy prawda spadnie, utopi Cię jak powódź.
Dość tego, to za dużo i to się starzeje.
Ciągle szukasz powodów, dla których utknąłeś na zimnie.
Jesteś splamiony przez towarzystwo, które trzymasz
Jesteś niżej niż ziemia pod moimi stopami
Pretekstem jest prowokacja.
/ Align = "left" /
Destiny is not your friend tonight
Destiny is not your friend tonight
A teraz jesteś sam.
Gdzie musisz zbierać to, co zasiałeś
Sprowadziłeś na siebie te gorzkie żniwa.
Sprowadziłeś na siebie te gorzkie żniwa.
Dość tego, to za dużo i to się starzeje.
Ciągle szukasz powodów, dla których utknąłeś na zimnie.
Jesteś splamiony przez towarzystwo, które trzymasz
Jesteś niżej niż ziemia pod moimi stopami