Assemblage 23 — Grind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grind", wykonawca: Assemblage 23.
Tekst piosenki
The ground is pulsing
The pace is constant
So unrelenting as the day goes forward
There’s no escaping
It’s too incessant
The soulless shuffle and the crushing boredom
It’ll grind you down if you allow it to
It’ll chew you up and have its way with you
The noise relentless
A pounding hammer
Against your psyche and it’s growing stronger
The blaring anger
Constant frustration
You can’t endure this clamor for much longer
It’ll grind you down if you allow it to
It’ll chew you up and have its way with you
Where is the quiet?
The dulcet silence
That used to punctuate this lack of order
No time to wonder
They can replace you
You’ll be discarded and thrown in the corner
It’ll grind you down if you allow it to
It’ll chew you up and have its way with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ziemia pulsuje
Tempo jest stałe
Tak bezlitosny jak dzień idzie naprzód
Nie ma ucieczki.
To zbyt nieustanne.
Bezduszne tasowanie i miażdżąca nuda
/ Align = "left" /
To cię przeżuje i będzie z Tobą szło.
The noise
Walący młotek
Przeciwko twojej psychice i rośnie w siłę
The blaring anger
Stała frustracja
Nie wytrzymasz dłużej tego wrzasku.
/ Align = "left" /
To cię przeżuje i będzie z Tobą szło.
Gdzie jest cisza?
The dulcet silence
/ Align = "left" /
No time to wonder
Mogą cię zastąpić.
Zostaniesz wyrzucony i wyrzucony do kąta.
/ Align = "left" /
To cię przeżuje i będzie z Tobą szło.