Assemblage 23 — Impermanence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Impermanence", wykonawca: Assemblage 23.
Tekst piosenki
Just for one night can we pretend the worst is over?
Just for tonight can we pretend that nothing’s wrong?
Can we forget that we are tired and broken?
Tonight can we act like we’re still strong?
Just for one night can we pretend the worst is over?
Just for tonight can we allow ourselves to breath?
Can we let die, the flames that burn around us?
Tonight can we live without disease?
CH If we question our impermanence
We may not live forever
But if the sun comes up tomorrow
Why should we hope for better?
Just for one night can we pretend that we are happy?
Just for tonight can we leave behind our grief?
Can we ignore the storm clouds in the distance?
Tonight can we rely on our belief?
Just for one night can we laugh at our misfortune?
Just for tonight can we sing away the fear?
Can we let go of everything that we’ve lost?
Tonight can we hold the future near?
(CH)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możemy udawać, że najgorsze już za nami?
Możemy udawać, że nic się nie stało?
Czy możemy zapomnieć, że jesteśmy zmęczeni i załamani?
/ Align = "left" /
Możemy udawać, że najgorsze już za nami?
Tylko dzisiaj możemy pozwolić sobie na oddech?
Czy możemy pozwolić umrzeć płomieniom, które płoną wokół nas?
Czy dziś możemy żyć bez chorób?
CH jeśli kwestionujemy naszą nietrwałość
Możemy nie żyć wiecznie
Ale jeśli jutro wzejdzie słońce
Dlaczego mamy mieć nadzieję na lepsze?
Chociaż na jedną noc możemy udawać, że jesteśmy szczęśliwi?
Tylko na dzisiaj możemy zostawić za sobą nasz żal?
Możemy zignorować chmury burzowe w oddali?
Czy dziś możemy polegać na naszej wierze?
Możemy się śmiać z naszego nieszczęścia?
Tylko dziś możemy zaśpiewać "the fear"?
Możemy zapomnieć o wszystkim, co straciliśmy?
/ Align = "left" /
(CH)