Assemblage 23 — Opened tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Opened", wykonawca: Assemblage 23.

Tekst piosenki

This day has altered my perception
I’ll never see things quite the same
All that I knew was misconception
But all of that’s about to change
I opened my eyes today
The world looked so bright and strange
Now I see with clarity
I won’t be your casualty
If trust is merely for convenience
Does it mean anything at all?
Your change of character makes no sense
Your bitter actions make you small
I opened my eyes today
The world looked so bright and strange
Now I see with clarity
I won’t be your casualty
Greed is the hunger deep inside you
You’re burning bridges left and right
I won’t allow you to treat upon me I won’t go down without a fight
I opened my eyes today
The world looked so bright and strange
Now I see with clarity
I won’t be your casualty

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten dzień zmienił moje postrzeganie.
Nigdy nie zobaczę rzeczy tak samo.
Wszystko, co wiedziałem, to błędne przekonanie.
Ale to wszystko się zmieni.
Otworzyłem dziś Oczy.
Świat wyglądał tak jasno i dziwnie
Teraz widzę jasno
Nie będę twoją ofiarą.
Jeśli zaufanie jest tylko dla wygody
Czy to coś znaczy?
Twoja zmiana charakteru nie ma sensu.
Twoje gorzkie czyny czynią cię małym
Otworzyłem dziś Oczy.
Świat wyglądał tak jasno i dziwnie
Teraz widzę jasno
Nie będę twoją ofiarą.
Chciwość jest głód głęboko w tobie
Palisz mosty na lewo i prawo
Nie pozwolę ci na to. nie poddam się bez walki.
Otworzyłem dziś Oczy.
Świat wyglądał tak jasno i dziwnie
Teraz widzę jasno
Nie będę twoją ofiarą.