Assemblage 23 — Reckless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reckless", wykonawca: Assemblage 23.
Tekst piosenki
My friend, I think you’ve lost your mind
The things you say don’t make much sense
All the things you’ve left behind
The change in you has been immense
Stumbling into the evening
Dragging a chain of your regrets behind you
Reckless, distorted, and feckless
Building an image the whole world can see through
My friend, I think you’ve gone insane
Too many years of blind excess
A testament of hurt and pain
Memories you tried to suppress
Stumbling into the evening
Dragging a chain of your regrets behind you
Reckless, distorted, and feckless
Building an image the whole world can see through
My friend, I just wish you the best
But I’m afraid I fear the worst
I hope you turn your life around
I hope the damage is reversed
Stumbling into the evening
Dragging a chain of your regrets behind you
Reckless, distorted, and feckless
Building an image the whole world can see through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjacielu, chyba oszalałeś.
To, co mówisz, nie ma sensu.
All the things you ' ve left behind
Zmiana w tobie była ogromna.
Stumbling into the evening
Ciągniesz łańcuch żalu za sobą
Lekkomyślne, zniekształcone i bezmyślne
Budowanie wizerunku, przez który cały świat może przejrzeć
Przyjacielu, chyba oszalałeś.
Too many years of blind excess
A testament of hurt and pain
Wspomnienia, które próbowałeś stłumić
Stumbling into the evening
Ciągniesz łańcuch żalu za sobą
Lekkomyślne, zniekształcone i bezmyślne
Budowanie wizerunku, przez który cały świat może przejrzeć
Przyjacielu, życzę Ci Wszystkiego najlepszego.
Ale obawiam się, że boję się najgorszego.
Mam nadzieję, że zmienisz Swoje Życie.
Mam nadzieję, że uszkodzenia są odwrócone.
Stumbling into the evening
Ciągniesz łańcuch żalu za sobą
Lekkomyślne, zniekształcone i bezmyślne
Budowanie wizerunku, przez który cały świat może przejrzeć