Assemblage 23 — Talk Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talk Me Down", wykonawca: Assemblage 23.
Tekst piosenki
Calm this raging sea
That churns and boils deep inside of me Quell the hungry fire
That threatens to engulf me Love, deliver me From disastrous sobriety
I have lost my way
And I’m looking for a beacon
Out of fate’s control
As the winds will howl and the waves wills roll
Overwhelming me In its elemental fury
I’m crashing on your shore
With my arms outstretched and my body worn
I just want relief
Before it overtakes me Talk me down
I’m on the edge and peering over
Talk me down
I’m up too high and I don’t want to fall
Out from underneath
The tyranny of disbelief
Clear the chaff away
Stir the cobwebs that have gathered
I turn to look around
And you’re shattered lying on the ground
I reach out my hands
To gather up the pieces
Talk me down
I’m on the edge and peering over
Talk me down
I’m up too high and I don’t want to fall
Calm this raging sea
And I’ll carry you as you carried me Through the hungry fire
Untied, yet entwined
Insecurity
Find another place to sow your seed
All this land is dry
And the soil no longer fertile
Talk me down
I’m on the edge and peering over
Talk me down
I’m up too high and I don’t want to fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uspokój to szalejące morze
/ Który w głębi mnie zgasił / głodny ogień.
To grozi, że pochłonie mnie miłość, wybawi mnie od katastrofalnej trzeźwości
I have lost my way
Szukam nadajnika.
Out of fate ' s control
Gdy wiatr będzie Wył, a fale będą wiać.
Przytłaczająca mnie w swej żywiołowej furii
Rozbijam się na Twoim brzegu
Z wyciągniętymi ramionami i noszonym ciałem
Chcę tylko ulgi.
Before it overtakes me Talk me down
I ' m on the edge and peering over
"Talk me down"
I 'm up too high and I don' t want to fall
Out from underneath
Tyrania niewiary
Usunąć plewy
"Stir the cobwebs that have gathered"
I turn to look around
A Ty jesteś zdruzgotany, leżąc na ziemi.
Wyciągam ręce.
To gather up the pieces
"Talk me down"
I ' m on the edge and peering over
"Talk me down"
I 'm up too high and I don' t want to fall
Uspokój to szalejące morze
I będę cię niósł, tak jak ty niosłeś mnie przez głodny ogień.
/ Align = "left" /
Niepewność
Znajdź inne miejsce, by zasiać swoje nasienie.
All this land is dry
A ziemia nie jest już żyzna
"Talk me down"
I ' m on the edge and peering over
"Talk me down"
I 'm up too high and I don' t want to fall