Assembly of Dust — Samuel Aging tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Samuel Aging", wykonawca: Assembly of Dust.
Tekst piosenki
Samuel Aging Spalding was from Spokane
Right around the corner from the church
Just above his temples he was balding
Hear him pray, hear him pray
You bestow your blessing on the heads of the living
His words are like a soft bell
Listen to the dead voice and the silence that is ringing
Like an echo in a dying well
He dipped his pen in ink and stayed up writing
Half that night and the following day
Breathing smoke and doing coke
And fighting to stay awake
To stay awake
If a thousand chandeliers could have been there shining
In the country of a cold sleep
He might’ve been steered to a faith that was blinding
Instead of stumbling in his own defeat
Samuel
I think you said too much
Samuel
There’s always something there behind you
Samuel
Your sentence dead five times before it hit the ground
And it the ground and it sounds like…
Well he raked his eyes and read what he had laid down
His tongue was dry, his eyes were moist and red
Exhuasted from the work he went and laid down
And the writing read and the writing read
Run walk or stagger to you old lifes hanging
It doesn’t matter if it feels right
Funnel yourself through to the world your planning
Riding on your insight
Spells and curses, bells and churches
Peeling bells the silence swells
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samuel Spalding pochodził ze Spokane.
Tuż za rogiem od kościoła
Tuż nad skroniami łysieł
Wysłuchaj go, wysłuchaj go
Obdarzasz swoje błogosławieństwo głowami żyjących
Jego słowa są jak dzwonek.
Słuchaj martwego głosu i ciszy, która dzwoni
Jak echo w umierającej studni
Zanurzył pióro w atramencie i pozostał przy pisaniu.
Pół nocy i następnego dnia
Wdychanie dymu i robienie koki
And fighting to stay awake
To stay awake
Gdyby tysiąc żyrandoli świeciło
W kraju zimnego snu
Mógł być kierowany do ślepej wiary.
Zamiast potykać się we własnej porażce
Samuel
Myślę, że powiedziałeś za dużo.
Samuel
Zawsze coś jest za tobą.
Samuel
Wyrok wykonano pięć razy, zanim zapadł się pod ziemię.
I to ziemia i to brzmi jak…
Cóż, wytrzepał oczy i przeczytał to, co położył.
Jego język był suchy, jego oczy wilgotne i czerwone.
Wydychany z pracy poszedł i położył się
A pismo czyta i pismo czyta
Biegnij, idź albo zataczaj się, do twoich starych żywotów wiszących.
Nie ma znaczenia, czy to jest właściwe.
/ Align = "left" / Linear
"Riding on your insight"
Zaklęcia i przekleństwa, dzwony i kościoły
Obierając dzwony, pęka cisza.