Asta Kask — Fram och Bak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fram och Bak", wykonawca: Asta Kask.
Tekst piosenki
Jag har just fått reda på en ganska rolig sak
Det finns människor som ser likadana ut både fram och bak
Jag har sett saker här i världen som jag aldrig trodde fanns
Jag provade det mesta och gjorde allt som hanns
Men en dag fick jag chansen att prova en ny sak
Detta gjorde mig dallrig, tom, vimsig, yr och slak
Jag trodde jag drömde när jag träffade denna tjej
Hon lade mig på sängen och klappade på min grej
Jag ville vara vänlig så jag klappade tillbaks
Men då kände jag att hon var likadan både fram och bak
Jag blev så intresserad av att se på denna tjej
Att jag slängde av mig kläderna och viftade med min grej
Hon svarade lika plötsligt med att göra samma sak
Där stod jag med snorren slak, hon var likadan både fram och bak
Jag letade hysteriskt, jag provade alla sätt
Men hur jag än försökte så kom jag aldrig rätt
Hon kallade mig för fikus, hon kallade mig för sprätt
Så nu sitter jag här inlåst på hennes toalett
Pappam jag vill hem
Du trygga barndomshem
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie dowiedziałem się całkiem zabawnej rzeczy.
Są ludzie, którzy wyglądają tak samo z przodu iz tyłu.
Widziałem na tym świecie coś, o czym nigdy nie myślałem.
Próbowałem większości tego i zrobiłem wszystko jak hanns,
Ale pewnego dnia miałem okazję spróbować czegoś nowego.
To sprawiło, że chwiałem się, pustoszyłem, zwinnie, kręciłem się i utykałem,
Myślałem, że marzyłem, kiedy poznałem tę dziewczynę.
Położyła mnie na łóżku i poklepała moje rzeczy.
Chciałem być przyjazny, więc odpuściłem,
Ale potem poczułem, że jest taka sama, z przodu iz tyłu,
Jestem tak zainteresowany, patrząc na tę dziewczynę,
Że zrzucił ubrania i pomachał do niej.,
Tak samo nagle odpowiedziała tym samym.
Tam stałem z Snorrenem Slackiem, ona była taka sama z przodu i z tyłu.
Wyglądałam histerycznie, starałam się
Z całej siły, ale bez względu na to, jak bardzo się starałam, nigdy nie dostałam tego dobrze.
Nazwała mnie pedałem, nazwała mnie dupkiem.
Więc teraz siedzę tu zamknięty w jej toalecie.,
Pappum, chcę do domu.
Jesteś bezpieczna w domu dziecka.