Astra Heights — How Little We Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Little We Know", wykonawca: Astra Heights.

Tekst piosenki

Will my mind ever refrain
From his life’s search, though vain
For the purpose of its pursuits?
Can I ever look at a girl
Without seeing my love swirl
Swimming in her innocent eyes?
As if I disdain all things pure, I burn
And turn, turn, turn to live in disguise
Yes, I know and I know I know better
Nonetheless it’s convenience or never
The times I choose the Godly side
It’s our surgeons general warning
That all men are created horny
Oh woman, is that such a surprise?!
As contrary as the weather
Pretty beaches and sundried desert
Are he and she, thee and thou, created so
You must be then sincere
As to Arthur from Gueneviere
When quietly you did spoke:
«We're as different as…
Holy / shit.»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Will my mind ever refren
Z jego życiowych poszukiwań, choć próżnych
W celu jego pościgu?
Can I ever look at a girl
Nie widząc, jak moja miłość wiruje
Pływając w jej niewinnych oczach?
Jakbym gardził wszystkimi rzeczami czystymi, płonę
# And turn, turn, turn To live in disguise #
Tak, Wiem i Wiem wiem lepiej
/ Align = "left" /
Czasy, kiedy wybieram Boską stronę
To Ostrzeżenie dla chirurgów.
Że wszyscy mężczyźni są stworzeni Napaleni
Och kobieto, czy to taka niespodzianka?!
Tak przeciwna jak pogoda
Piękne plaże i bezdrzewna pustynia
Czy on i ona, ty i Ty, stworzeni tak
Więc musisz być szczery.
Artur z Gueneviere
Kiedy po cichu przemówiłeś:
"Jesteśmy tak różni jak…
Jasna cholera.»