Astrud — Cambio De Idea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cambio De Idea", wykonawca: Astrud.
Tekst piosenki
Y si cambio de idea sobre tí
Y si cambio de idea sobre lo nuestro
Y cambio de idea sobre tí
Y si cambio de idea sobre tí
Y si cambio de idea sobre lo nuestro
Y cambio de idea sobre tí
Y mi nueva idea es el negativo fotográfico de la primera
Negro igual a blanco, blanco igual a negro
Y mi nueva idea es cóncava donde la otra era convexa…
Esta hidráulica mental no la comprendo
Y cambio de idea sobre tí
Y cambio de idea sobre lo nuestro
Y cambio de idea sobre tí
Y mi nueva idea
Y mi nueva idea es en todo diferente a la segunda
Y en todo igual a la primera
Y mi nueva idea
Y mi nueva idea se toca con la vieja por las puntas
Y se separa por el vientre
Y cambio de idea sobre tí
Y cambio de idea sobre lo nuestro
Y cambio de idea sobre tí
Y si cambio de idea sobre tí
Y si cambio de idea sobre lo nuestro
Y cambio de idea sobre tí
Y al final mi idea
Es blanca y es negra y es un parpadeo fluorescente
Y mi cabeza una cocina
Y al final mi idea
Y al final mi idea no es cóncava ni convexa sino un plano
Que se tensa y se destensa
Sin que sirva para nada
Y cambio de idea y si cambio de idea sobre
Y cambio de idea y cambio de idea sobre tí
Y con estas cosas se nos va pasando el tiempo
Y no estamos nunca solos
No nos aburrimos nunca
Tłumaczenie tekstu piosenki
I jeśli zmienię zdanie o Tobie.
I jeśli zmienię zdanie co do nas.
Zmieniłem zdanie o Tobie.
I jeśli zmienię zdanie o Tobie.
I jeśli zmienię zdanie co do nas.
Zmieniłem zdanie o Tobie.
A moim nowym pomysłem jest fotograficzna negatywność pierwszego
Czarny, równy białemu, biały, równy czarnemu
A mój nowy pomysł jest wklęsły tam, gdzie drugi był wypukły.…
Ta mentalna hydrotechnika nie jest dla mnie jasna.
Zmieniłem zdanie o Tobie.
I zmienił zdanie co do nas.
Zmieniłem zdanie o Tobie.
I mój nowy pomysł.
Mój nowy pomysł różni się od drugiego.
I we wszystkim równym pierwszemu,
I mój nowy pomysł.
A mój nowy pomysł porusza się ze starymi końcówkami.
I oddziela się od brzucha
Zmieniłem zdanie o Tobie.
I zmienił zdanie co do nas.
Zmieniłem zdanie o Tobie.
I jeśli zmienię zdanie o Tobie.
I jeśli zmienię zdanie co do nas.
Zmieniłem zdanie o Tobie.
I w końcu mój pomysł
Jest biały i czarny, a to fluorescencyjne migotanie
I moja głowa kuchnia
I w końcu mój pomysł
I w końcu mój pomysł nie jest wklęsły ani wypukły, ale płaszczyzna
Który napina się i wybucha.
Bez użycia
I zmieniłem zdanie i jeśli zmienię zdanie o
Zmieniłem zdanie i zmieniłem zdanie o Tobie.
I z tymi rzeczami mija nam czas.
I nigdy nie jesteśmy sami.
Nigdy się nie nudzimy.