Astrud — El Amor Era Esto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Amor Era Esto", wykonawca: Astrud.
Tekst piosenki
Voy a llamarte otra vez
Aunque esta vez no tengo nada que decirte
Quiero que parezca que da igual
Que al otro lado tú estés pensando en otra cosa
Voy a escribirte una postal, o una canción
O un cuento corto, o una carta
Voy a pensar aún más en ti
Y a no olvidarme de no dejar de recordarte
Y aunque te pueda parecer
Que lo hago todo para ti
Pues no es así
Lo hago porque quiero y porque
No me lo puedes impedir
Lo hago porque sí
Lo hago porque quiero
Porque quiero
Lo hago porque quiero
Y porque no me lo puedes impedir
Inténtalo y verás
Ni siquiera yo puedo
Y aunque te pueda parecer
Que lo hago todo para ti
Pues no es así
Y aunque te pueda parecer
Que todo esto es para ti
Pues no es así
Lo hago porque quiero y porque
No me lo puedes impedir
Lo hago porque sí
Lo hago porque quiero
Lo hago porque quiero
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwonię jeszcze raz.
Ale tym razem nie mam ci nic do powiedzenia.
Chcę, żeby wyglądało to tak, jakby miało znaczenie
Że po drugiej stronie myślisz o czymś innym.
Napiszę ci kartkę albo piosenkę.
Albo krótkie opowiadanie, albo list.
Będę o tobie myśleć jeszcze bardziej.
I nie zapomnę, żeby nie zapomnieć o Tobie.
I nawet jeśli może Ci się to wydawać
Że robię dla ciebie wszystko.
Cóż, nie jest.
Robię to, ponieważ chcę i ponieważ
Nie możesz mi przeszkodzić.
Robię to, bo tak.
Robię to, bo chcę.
Bo chcę.
Robię to, bo chcę.
I dlatego, że nie możesz mi przeszkodzić.
Spróbuj, a zobaczysz
Nawet ja nie mogę.
I nawet jeśli może Ci się to wydawać
Że robię dla ciebie wszystko.
Cóż, nie jest.
I nawet jeśli może Ci się to wydawać
Że to wszystko dla ciebie.
Cóż, nie jest.
Robię to, ponieważ chcę i ponieważ
Nie możesz mi przeszkodzić.
Robię to, bo tak.
Robię to, bo chcę.
Robię to, bo chcę.