At The Drive-In — Paid Vacation Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paid Vacation Time", wykonawca: At The Drive-In.

Tekst piosenki

so we see the opportunities
stitch and thread
with no down payments
our neighbors see it through their
own eyes so that the others hear
the story, the grapevine
dot your i’s, cross your t’s
this forfeitures the burden of another
and all those friends you thought you had
are laughing at and not with you
and all those friends you thought you knew
you’d trade it all for a tank full of fuel
bel aire colonial deluxe number five
all the warmth that a boy can give
sheepskin costume
i’m a truant officer

Tłumaczenie tekstu piosenki

więc widzimy możliwości
ścieg i nić
bez zaliczek
nasi sąsiedzi widzą to przez ich
/ align = "left" /
The story, The grapevine
dot your i' S, cross your T ' S
/ align = "left" /
i wszyscy ci przyjaciele, których myślałeś, że masz
śmieją się z Ciebie, a nie z Tobą.
i wszyscy ci przyjaciele, których myślałeś, że znasz
zamieniłbyś to wszystko na zbiornik pełen paliwa.
Bel Aire colonial deluxe number five
"all the warmth that a boy can give"
strój Owczarski
jestem oficerem wagarowym.