At The Gates — Through Gardens of Grief tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Through Gardens of Grief", wykonawca: At The Gates.
Tekst piosenki
A spark being trampled to ashes
And spread by the winds of time
This garden is a silent one
Nothing moves but thoughts
The thoughts of those in silent memory
This they know, this they understand
There is darkness everywhere, outside
Morningstar forever set in zenith
Uriel ruler of worlds
Saraquel set over spirits
The repulsive truth of this dark domain
The answer echos throughout infinity
There are so many of us here
And we are all so lonely
We are among millions and still alone
We are in hell, and yet so cold
Gardens of grief
There’s no god to punish us, and yet we suffer
Throughout so many lifetimes in this garden i have dwelt
Tłumaczenie tekstu piosenki
A spark being strated to ashes
And spread by the winds of time
Ten ogród jest cichy
Nothing moves but thoughts
The thoughts of those in silent memory
To wiedzą, to rozumieją
Ciemność jest wszędzie, na zewnątrz.
Morningstar forever set in Zenith
Uriel władca światów
Saraquel set over spirits
Odrażająca prawda tej mrocznej domeny
The answer echos throughout infinity
Jest nas tu tak wielu.
I wszyscy jesteśmy tacy samotni
Jesteśmy wśród milionów i wciąż sami.
Jesteśmy w piekle, a jednak tak zimno
Gardens of grief
Nie ma Boga, który by nas ukarał, a mimo to cierpimy.
Przez tak wiele żyć w tym ogrodzie mieszkałem