At The Gates — Within tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Within", wykonawca: At The Gates.
Tekst piosenki
As my journey within begins
Once again the gates stand open before me Time has come for me to climb the tree of life
And sail the seas i know so well
I search the winding mazes of my mind
And travel through thoughts left behind
As the waves they carry my ship into the air
A way out, but not back, i must find
I can’t go on living in this dead world
Crawling through this life i hate
I won’t be thrown to the wolves again
I escape through magick as darkness it falls
But now the danger lurks within
Through my mind and beyond
My task is insane
And i don’t know how my body will respond
But my ship is a strong on It has carried me through storms worse than this
I can’t go on living in this dead world
Crawling through the life i hate
I hear music and it guides me On my quest to infinity
A harbor appears within the mist
It’s lighthouse, a sunrise
For a soul starved of light
I try to focus my mind on it But something is blocking the way
But one day this city i’ll reach
I now return to balance again
As mind and body unites
And i close the temples of my mind
Lutis nitra
Find powers within
Upon the seas of starvation
Tłumaczenie tekstu piosenki
As my journey within begins
Po raz kolejny bramy stoją otwarte przede mną nadszedł czas, bym wspiął się na drzewo życia
I żeglować po morzach, które znam tak dobrze
I search the winding labirynt of my mind
I podróżować przez myśli pozostawione za sobą
Jak fale przenoszą mój statek w powietrze
Wyjście, ale nie powrót, muszę znaleźć
I can ' t go on living in this dead world
Crawling through this life I hate
Nie dam się znów rzucić wilkom na pożarcie.
I escape through magick as darkness it falls
Ale teraz niebezpieczeństwo czai się wewnątrz
Through my mind and beyond
Moje zadanie jest szalone.
I nie wiem jak moje ciało zareaguje
Ale mój statek jest na nim silny. niósł mnie przez burze gorsze niż to.
I can ' t go on living in this dead world
Crawling through the life i hate
I hear music and it guides me On my quest to infinity
Port pojawia się we mgle
To latarnia morska, wschód słońca.
Dla duszy głodnej światła
Próbuję skupić się na tym, ale coś blokuje mi drogę.
Ale pewnego dnia to miasto dotrę
Teraz znów wracam do równowagi.
As mind and body units
I zamykam świątynie mojego umysłu
Lutis nitra
Find powers within
Na morzach głodu