At The Skylines — Shady Dreamin' (Tension) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shady Dreamin' (Tension)", wykonawca: At The Skylines.
Tekst piosenki
Open your eyes and see your downfall
You’ve tried and tried but your faithfulness isn’t real
With a mind that’s plagued inside
By the common misconceptions you idolize
Hang your head shame
You manipulate everyone
I put the whole world in front of you
Would it be too much to ask for
Would it be too much to say
Everything you had dreamed of
Well it won’t come back to you
No, no it won’t come back
No, no it won’t come back to you
Do you feel, do you feel like you’re running away?
Did you ever have any intention, to say
You never meant it. To save yourself from ending
I’ll stand by the ocean and watch your body washing away
Do you feel, do you feel like you’re running away?
Did you ever have any intention, to say
You never meant it. To save yourself from ending
Here’s a toast to devotion, as your body washes away
While you float face down
With a twist to your crescent lips
Your intentions were so elegant
Lie, after lie, after lie
Glorified by the ones you despise
You could of given more than what you left for me
I too was blind before I opened up my eyes to see
You should of given more, more than you left for me
Your vices won’t weight me down tonight
If you could have untied that weight from your leg
I could of saved you. I could of saved you
But the one thing I learned from all of this
Is to admit when your time is finally up
Do you feel, do you feel like you’re running away?
Did you ever have any intention, to say
You never meant it. To save yourself from ending
I’ll stand by the ocean and watch your body washing away
Do you feel, do you feel like you’re running away?
Did you ever have any intention, to say
You never meant it. To save yourself from ending
Here’s a toast to devotion, as your body washes away
Raise your glass face down
Take a bow, all our eyes are off you now
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Open your eyes and see your downfall"
Próbowałeś i próbowałeś, ale twoja wierność nie jest prawdziwa.
With a mind that ' s plagued inside
Przez pospolite nieporozumienia uwielbiasz
Hang your head shame
Manipulujesz wszystkimi.
I put the whole world in front of you
Would it be too much to ask for
Would it be too much to say
Wszystko o czym marzyłeś
Cóż, to do ciebie nie wróci.
Nie, Nie wróci.
Nie, Nie, to nie wróci do ciebie.
Czujesz się, jakbyś uciekał?
Czy kiedykolwiek miałeś zamiar powiedzieć
Nigdy tego nie chciałeś. By ocalić siebie przed końcem
Będę stał nad oceanem i patrzył, jak twoje ciało zmywa się
Czujesz się, jakbyś uciekał?
Czy kiedykolwiek miałeś zamiar powiedzieć
Nigdy tego nie chciałeś. By ocalić siebie przed końcem
Toast za oddanie, gdy twoje ciało zmywa się
While you float face down
With a twist to your crescent lips
Twoje intencje były takie eleganckie.
Lie, after lie, after lie
Uwielbiany przez tych, którymi gardzisz
Mogłeś dać więcej, niż mi zostawiłeś.
Ja też byłem ślepy, zanim otworzyłem oczy, by widzieć
Powinieneś dać więcej, więcej niż zostawiłeś dla mnie.
Your vices won ' t weight me down tonight
Gdybyś mógł odwiązać ten ciężar z nogi
Mógłbym cię uratować. Mógłbym cię uratować.
Ale jednej rzeczy nauczyłem się z tego wszystkiego.
To przyznać, że twój czas w końcu dobiega końca.
Czujesz się, jakbyś uciekał?
Czy kiedykolwiek miałeś zamiar powiedzieć
Nigdy tego nie chciałeś. By ocalić siebie przed końcem
Będę stał nad oceanem i patrzył, jak twoje ciało zmywa się
Czujesz się, jakbyś uciekał?
Czy kiedykolwiek miałeś zamiar powiedzieć
Nigdy tego nie chciałeś. By ocalić siebie przed końcem
Toast za oddanie, gdy twoje ciało zmywa się
"Raise your glass face down"
Ukłoń się, wszystkie nasze oczy są teraz poza Tobą.