At Vance — Golden Leaves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Golden Leaves", wykonawca: At Vance.
Tekst piosenki
Don’t you remember that seasons may change
Did you forget 'bout the summer’s joy
Where’s all the power an' where is the strength
This ain’t a road with no end
…Keep on tearing down these walls
To reveal all your hopes and your dreams
Summer’s dream is gone with the wind
Pages will turn and time still moves on
But you have to believe what the future will bring
And when those golden leaves are fallin' down
They carry all your dreams and hopes
For pride and glory
And when you see those fields in autumn burnin'
If fills your heart with sorrow
And you can’t escape from here
Winter is coming, so prepare your mind
You can’t imagine what cold will destroy
Weaker and weaker it comes from behind
So there’s no way in your life for you to survive
And reveal all your hopes and your dreams
Summer’s dream is gone with the wind
Pages will turn and time still moves on
But you have to believe what the future will bring
And when those golden leaves are fallin' down
They carry all your dreams and hopes
For pride and glory
And when you see those fields in autumn burnin'
If fills your heart with sorrow
And you can’t escape from here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pamiętasz, że Pory roku mogą się zmienić?
Zapomniałeś o radości lata
Gdzie jest cała moc i gdzie jest siła
This ain ' t a road with no end
... Dalej burzyć te mury
By ujawnić wszystkie twoje nadzieje i marzenia
Summer ' s dream is gone with the wind
Strony będą się obracać, a czas wciąż płynie.
Ale musisz wierzyć, co przyniesie przyszłość.
And when those golden leaves are fallin ' down
They carry all your dreams and hopes
For pride and glory
And when you see those fields in autumn burnin'
Jeśli wypełnia Twe serce smutkiem
I nie możesz stąd uciec.
Nadchodzi zima, więc przygotuj swój umysł
Nie wyobrażasz sobie, co zimno zniszczy.
Słabsze i słabsze przychodzi od tyłu
Więc nie ma w twoim życiu sposobu na przetrwanie.
I ujawnić wszystkie swoje nadzieje i marzenia
Summer ' s dream is gone with the wind
Strony będą się obracać, a czas wciąż płynie.
Ale musisz wierzyć, co przyniesie przyszłość.
And when those golden leaves are fallin ' down
They carry all your dreams and hopes
For pride and glory
And when you see those fields in autumn burnin'
Jeśli wypełnia Twe serce smutkiem
I nie możesz stąd uciec.