Atahualpa Yupanqui — Camino del Indio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Camino del Indio", wykonawca: Atahualpa Yupanqui.
Tekst piosenki
Caminito del indio
Sendero coya sembrao de piedras
Caminito del indio
Que junta el valle con las estrellas
Caminito que anduvo
De sur a norte mi raza vieja
Antes que en la montaña
La Pachamama se ensombreciera
Cantando en el cerro
Llorando en el río
Se agranda en la noche
La pena del indio
El sol y la luna
Y este canto mío
Besaron tus piedras
Camino del indio
En la noche serrana
Llora la quena su honda nostalgia
Y el caminito sabe
Cuál es la chola que el indio llama
Se levanta en el cerro
La voz doliente de la baguala
Y el camino lamenta
Ser el culpable de la distancia
Cantando en el cerro …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Caminito del Indianin
Szlak Koya jest obsiany kamieniami
Caminito del Indianin
Który łączy dolinę z gwiazdami
Chód
Z południa na północ moja stara rasa
Przed w górach
Pachamama oszalała.
Śpiew na wzgórzu
Płacz w rzece
Zwiększa się w nocy
Mount Indian
Słońce i Księżyc
I to jest mój śpiew.
Całowali twoje kamienie.,
Droga indiańska
Noc Serrana
- Wykrzyknęła Kena, z trudem powstrzymując nostalgię.
A Caminito wie,
Co to jest Chola, którą Indianin nazywa
Wspina się na wzgórze.
Urażony głos Bagala
A droga żałuje
Być winowajcą odległości
Śpiew na wzgórzu …