Atahualpa Yupanqui — Viene Clareando tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viene Clareando", wykonawca: Atahualpa Yupanqui.

Tekst piosenki

Vidita, ya me voy
De los pagos del Tucumán
En la Aconquija viene clareando
Vidita
Nunca te he de olvidar
Vidita, triste está
Suspirando mi corazón
Y con el pañuelo, te voy diciendo
Vidita
Paloma, adiós… adiós…
Vidita, ya me voy
Y se me hace que no hei volver
Malaya mi suerte tanto quererte
Vidita
Y tenerte que perder
Malaya mi suerte tanto quererte
Viene clareando mi padecer
Al clarear yo me iré
A mis pagos de Chasquivil
Y hasta las espuelas
Te irán diciendo, vidita
No te olvides de mí
Zamba sí, penas no
Eso quiere mi corazón
Pero hasta la zamba
Se vuelve triste, vidita
Cuando se dice adiós…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Vidita, wychodzę.
Z płatności Tucumana
W Akonkii pojawia się jasność
Vidita
Nigdy cię nie zapomnę.
Vidita, smutny
Wzdychając moje serce,
I z chusteczką, mówię ci,
Vidita
Paloma, Pa... dopóki.…
Vidita, wychodzę.
I to sprawia, że nie wracam.
Moje małe szczęście tak bardzo cię kocha.
Vidita
I stracić ciebie.
Moje małe szczęście tak bardzo cię kocha.
Przychodzi, by wyjaśnić moje cierpienie.
Kiedy to wyjaśnię, odejdę.
Do moich płatności Chasquivil
I do ostróg
Powiedzą ci, vidita.
Nie zapominaj o mnie.
Zamba tak, nie ma smutku.
Tego chce moje serce.
Ale przed zambą
Robi się smutno, vidita.
Kiedy się żegnasz…