Atahualpa Yupanqui — Zambita De Los Pobres tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zambita De Los Pobres", wykonawca: Atahualpa Yupanqui.
Tekst piosenki
Cuando llega el domingo
Hasta la villa bajando voy
Y se queda mi rancho
Como diciendo: — «qué sólo estoy»
Bajo de un algarrobo
Esta zambita siento cantar
Y el rasguido parece
Que me dijera: -«vení, bailá»
Zambita de los pobres
Flor de los valles, luz de amistad:
Alajito es tu canto
En los domingos del Tucumán
Cariñito del cerro
Mi criolla buena, ¿dónde andará?
Hoy te canto la zamba
De tus domingos, palomitay
Empochada de niebla
Fuiste camino dela ciudad
Mi zambita te espera
Criollita linda: -«vení, bailá»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nadejdzie niedziela
Do willi schodzę.
I zostaje moje ranczo.
Jakby chciał powiedzieć: — " co ja tylko»
Bas chleba świętojańskiego
Przepraszam, że śpiewam.,
I wydaje się, że zadrapanie
Powiedział mi: - " Idź, tańcz.»
Zambita ubogich
Kwiat doliny, światło przyjaźni:
Alahito to Twój śpiew.
W niedziele Tucumán
Carignito del Cerro
Mój dobry Kreole, gdzie on pójdzie?
Dziś śpiewam wam Zamba
Z Twoich zmartwychwstań, palomicie.
Zamglony przez mgłę
Pojechałeś z miasta.
Moja zambita czeka na ciebie.
Słodka kreolka: - " idź, tańcz»