Atarassia Groep — El pueblo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El pueblo", wykonawca: Atarassia Groep.
Tekst piosenki
Nicaragua, Messico, Italia
Fattore accomunante l’amore dissidente
Di chi sta vicino ai suoi fratelli nonostante
Esistano distanze lunghe quattro continenti
Dipende anche da noi creare un’opinione pubblica
Di solidarietà verso il Sud America
Se i ragazzi sono uniti non saranno mai divisi
E quando il pueblo è unido jamas serà vencido
Yahora el pueblo se alza en la lucha
Con voz de gigante gritando adelante
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
Ma più mi guardo attorno niente è uguale a come appare
Un solo imperativo c'è «Parlare, parlare»
Ma chiaccherare non è come fare solidarietà
E non dà certo il merito a chi il merito ce l’ha
E mentre s’analizza a fondo l’etica di guerra
In Messico si crepa per un ettaro di terra
Le parole, le parole non possono bastare
Bisogna imparare a gridare!
Yahora el pueblo se alza en la lucha
Con voz de gigante gritando adelante
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
Nicaragua, Messico, Italia
Fattore accomunante l’amore dissidente
Di chi sta vicino ai suoi fratelli nonostante
Esistano distanze lunghe quattro continenti
Dipende anche da noi (dipende anche da noi)
Dipende anche da noi creare un’opinione pubblica
Di solidarietà verso il Sud America, verso il Sud America
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
(Grazie a Gre_Hateful per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikaragua, Meksyk, Włochy
Czynnik dysydenckiej miłości
O tym, kto stoi obok swoich braci, pomimo
Istnieją odległości długości czterech kontynentów
To również zależy od nas, aby stworzyć opinię publiczną
Solidarność z Ameryką Południową
Jeśli chłopcy są zjednoczeni, nigdy nie zostaną podzieleni
A kiedy Pueblo jest jednym z najpopularniejszych jamas sera vencido
Yahora el pueblo se alza en la lucha
Z vos de Gigant gritando adelante
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
Ale im więcej rozglądam się nic nie obchodzi, jak to wygląda
Tylko jeden imperatyw jest " mówić, mówić»
Ale komunikacja nie jest Solidarnością
I nie daje zasług tym, którzy mają zasługę
I choć dokładnie analizuje etykę wojny
W Meksyku podzielony na hektar ziemi
Słowa, słowa nie mogą być wystarczające
Musisz nauczyć się krzyczeć!
Yahora el pueblo se alza en la lucha
Z vos de Gigant gritando adelante
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
Nikaragua, Meksyk, Włochy
Czynnik dysydenckiej miłości
O tym, kto stoi obok swoich braci, pomimo
Istnieją odległości długości czterech kontynentów
To również zależy od nas (to także zależy od nas)
To również zależy od nas, aby stworzyć opinię publiczną
Solidarność w Ameryce Południowej, w Ameryce Południowej
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
(Dzięki Gre_Hateful za ten tekst)