Ataraxia — Filava Melis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Filava Melis", wykonawca: Ataraxia.
Tekst piosenki
Oh mio signore, io gli dissi"Signore,
no!, per la dea bendata,
io non ho gusto di grandezze mio signore,
di morir mi punge vaghezza,
veder nella rugiada di loto il fiore
lungo l’Acheronte…"
Oh, mio signor, si fece freddo il cuore
cedere d’ali stremate
Filava Melis, al fuso un filo fine
Filava Melis, al fuso un filo fine
Oh mio signore, io gli dissi"Signore,
no!, per la dea bendata,
io non ho gusto di grandezze mio signore,
di morir mi punge vaghezza,
veder nella rugiada di loto il fiore
lungo l’Acheronte…"
Non c’era ballo, non festa mio signore,
non c’eran neppure boschi…
Filava Melis, al fuso un filo fine
Filava Melis, al fuso un filo fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
O mój Panie, powiedziałem do Niego: "Panie mój!,
nie!. dla bogini z zawiązanymi oczami,
nie mam smaku wielkości, mój Panie.,
umierając kłuje mnie niejasno,
zobacz w rosa kwiat lotosu
/ align = "left" / …"
Och, mój Panie, jego serce jest zimne.
poddaj się z drżącymi skrzydłami
Mielone Melis, do wrzeciona cienką nicią
Mielone Melis, do wrzeciona cienką nicią
O mój Panie, powiedziałem do Niego: "Panie mój!,
nie!. dla bogini z zawiązanymi oczami,
nie mam smaku wielkości, mój Panie.,
umierając kłuje mnie niejasno,
zobacz w rosa kwiat lotosu
/ align = "left" / …"
Nie było tańców ani imprez, mój Panie.,
nie było lasu.…
Mielone Melis, do wrzeciona cienką nicią
Mielone Melis, do wrzeciona cienką nicią