Atari Teenage Riot — Blood In My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood In My Eyes", wykonawca: Atari Teenage Riot.
Tekst piosenki
It’s a dangerous place
And you will know how to behave
She killed her heart
She took his soul
I’m a surgeon of cutting
It all feels numb
When you can’t wash off that smell
You really don’t want to live
You really just want to
You really just want to
So much blood, so much blood
So much blood, so much blood
Too much blood, too much blood
Where’d you get your delusions from?
Where’d you get your delusions from?
Where’d you get your delusions from?
Blood in my eyes, I get blood in my eyes
I get blood in my eyes
I get…
Blood in my eyes, blood in my eyes
I get blood in my eyes, I get blood in my eyes
Reconstructive surgery
And can specify how old you want to be
Snake heads, snake heads, they’re just snake heads
Because you just talk anyway!
When men start mutilating their favorite girls
Then something scary has been let loose among us
But it feel like an explosion
That smoke, that sheet, indescribable
Too much blood!
Where’d you get your delusions from?
Where’d you get your delusions from?
Come on!
Where’d you get your delusions from?
Where’d you get your delusions from?
Blood in my eyes, I get
Blood in my eyes, I get
Blood in my eyes, I get …
Blood in my eyes, blood in my eyes
Blood in my eyes, blood in my eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
To niebezpieczne miejsce.
I będziesz wiedział, jak się zachowywać.
Zabiła swoje serce.
Zabrała mu duszę.
Jestem chirurgiem od cięcia.
It all feels numb
Kiedy nie możesz zmyć tego zapachu
Naprawdę nie chcesz żyć.
Naprawdę chcesz
Naprawdę chcesz
Tyle krwi, tyle krwi
Tyle krwi, tyle krwi
Za dużo krwi, za dużo krwi
Skąd masz te urojenia?
Skąd masz te urojenia?
Skąd masz te urojenia?
Blood in my eyes, I get blood in my eyes
I get blood in my eyes
I get…
Krew w moich oczach, krew w moich oczach
I get blood in my eyes, I get blood in my eyes
Chirurgia rekonstrukcyjna
I może określić, ile chcesz mieć lat
Głowy węży, głowy węży, to tylko głowy węży
Bo i tak tylko mówisz!
Kiedy mężczyźni zaczynają okaleczać swoje ulubione dziewczyny
Więc coś strasznego zostało między nami uwolnione.
Ale czuję się jak eksplozja.
Ten dym, ten prześcieradło, nie do opisania.
Za dużo krwi!
Skąd masz te urojenia?
Skąd masz te urojenia?
Dalej!
Skąd masz te urojenia?
Skąd masz te urojenia?
Blood in my eyes, I get
Blood in my eyes, I get
Blood in my eyes, I get …
Krew w moich oczach, krew w moich oczach
Krew w moich oczach, krew w moich oczach