Atari — Where Were You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Were You", wykonawca: Atari.

Tekst piosenki

When did you start to care?
Not till we came around here
Not just here to kiss your ass
Is that why you judge so fast?
'Cause where were you when none of this was cool?
Anywhere but here
As if you had a clue what we’re about
It’s more than you could know
This is the last time you turn what we’ve built
Into something so cheap with words
You weren’t there, you didn’t care about us
And we’re supposed to take what you say as fact?
Fuck that man!
All the talk, all the lies, against what we still feel inside
It’s shit like that, from kids like you
That judge the rest without a clue
Without a clue!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Od kiedy cię to obchodzi?
Nie, dopóki tu nie przyszliśmy.
Nie tylko po to, żeby Pocałować Cię w dupę.
Dlatego tak szybko oceniasz?
Bo gdzie byłeś, gdy nic z tego nie było fajne?
Anywhere but here
Jakbyś wiedział, o co nam chodzi.
To więcej niż możesz sobie wyobrazić.
To ostatni raz, kiedy odwracasz to, co zbudowaliśmy.
W coś tak taniego słowami
Nie było cię tam, nie zależało ci na nas.
I mamy brać to, co mówisz, za fakt?
Pieprzyć go!
Cała ta gadka, wszystkie kłamstwa, przeciwko temu, co wciąż czujemy w środku
To takie gówno od takich dzieciaków jak ty.
/ Align = "left" /
Bez pojęcia!