Aterciopelados — Complemento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Complemento", wykonawca: Aterciopelados.
Tekst piosenki
Eres mi complemento
Eres lo que no soy
Todo se vuelve perfecto
Cuando contigo voy
Me das lo que me faltaba
Lo que antes me disgustaba
Mi mitad de la naranja
Empieza donde tu acabas
El agua que aviva el fuego
El norte que viaja al sur
Lo rápido que va lento
La luna que abraza al sol
Me enamoré de lo inverso
Y completé el universo
Se besan los dos extremos
Yo cóncavo y tu convexo
Mirar lo mismo
Y ver contrarios
Querer que el cielo este en la tierra
Soñar fundirnos juntar los polos
Eres mi complemento
Eres lo que no soy
Todo se vuelve perfecto
Cuando contigo voy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moim dodatkiem.
Jesteś kimś, kim nie jestem.
Wszystko staje się idealne.
Kiedy idę z Tobą,
Dajesz mi to, czego mi brakowało.
Coś, co kiedyś było dla mnie obrzydliwe.
Moja połowa pomarańczy
Zacznij od miejsca, w którym skończyłeś
Woda, która rozpala ogień
Północ, która podróżuje na południe
Jak szybko to idzie powoli
Księżyc, który obejmuje słońce,
Zakochałem się w czymś przeciwnym.
I ukończyłem wszechświat.
Oba końce całują się
Jestem wklęsły, a Twój wypukły.
Spójrz na to samo
Zobacz też
Chcąc, aby niebo było na ziemi.
Marzyć o stopieniu biegunów.
Jesteś moim dodatkiem.
Jesteś kimś, kim nie jestem.
Wszystko staje się idealne.
Kiedy idę z Tobą,