Aterciopelados — De Tripas Corazon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Tripas Corazon", wykonawca: Aterciopelados.
Tekst piosenki
Tendr tu corazn
Dije con el bistur en la mano
Lo colgar en mi cuello
Sangrando latir cerca del mo Tu alma pondr en un castillo
Murallas, fosos, dragones
Para que seas solo mo Prisionero bajo llave de mi hasto
Haz de tripas corazn
Pues te aferrar y te llevar
Hasta el fondo del volcn
Haz de tripas corazn
Pues te quemar, te derretir
Y fundirnos como lava ardiente
Te har una transfusin
Para sincronizar nuestros latidos
Y ser tu siams
Me volver tu apndice amor mo Te cortar los labios
Monopolizar todos tus besos
Para no sentir celos
Y poder ser la nica en tu cuerpo
Haz de tripas corazn
Pues te aferrar y te llevar
Hasta el fondo del volcn
Haz de tripas corazn
Pues te quemar, te derretir
Y fundirnos como lava ardiente
Te comprar un bozal
Te sacar a pasear con mi correa
Te voy a hipnotizar
A la cuenta de tres sers mi esclavo
Perder la razn
Entregar el pudor y la decencia
Si acaso tu me dejas
Te seguir por aire mar y tierra
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę miał twoje serce.
- Powiedziałem ze skalpelem w dłoni.
Wieszam go na szyi.
Krwawiący bije pod Moe twoja dusza zaprowadzi cię do zamku.
Mury, fosy, smoki
Żebyś był tylko więźniem pod zamkiem mojego Hasto.
Pęczek jelit
Cóż, trzymam cię i biorę Cię.
Na dnie wulkanu
Pęczek jelit
Spłoniesz, roztopisz się.
I stopiły się jak ognista lawa.
Zrobię ci transfuzję.
Aby zsynchronizować nasze bicie serca
I być twoim syjamsem.
Zamieniam Twój apndice miłość MO ciąć usta
Monopolizacja wszystkich twoich pocałunków
Żeby nie być zazdrosnym.
I być Nickiem w twoim ciele.
Pęczek jelit
Cóż, trzymam cię i biorę Cię.
Na dnie wulkanu
Pęczek jelit
Spłoniesz, roztopisz się.
I stopiły się jak ognista lawa.
Kupuję ci twarz.
Zabiorę cię na spacer z moim paskiem
Zahipnotyzuję Cię.
Na konto trzy sers mój niewolnik
Stracić umysł
Dostarczyć zakłopotanie i przyzwoitość
Jeśli mnie zostawisz.
Będę za tobą przez powietrze morza i ziemi