Aterciopelados — La Cuchilla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Cuchilla", wykonawca: Aterciopelados.
Tekst piosenki
Como echarte flores
si eres un jardn
con esos olores
me siento morir
Florecita rockera
tu te lo buscaste por despertar mi pasin
encendiste mi hoguera no tienes perdn
te pondr en una matera
Como darte besos
mi flor de alhel
con esos colores
yo palidec
Florecita rockera
tu te lo buscaste por despertar mi pasin
encendiste mi hoguera no tienes perdn
te pondr en una matera
Como trasplantarte
a mi corazn
como no cortarte
desde la raz
Florecita rockera
tu te lo buscaste por despertar mi pasin
encendiste mi hoguera no tienes perdn
te pondr en una matera
Mira que tu tienes el candor
a flor de piel
y adems siempre ests
fresca como una lechuga
Soy el picaflor
que chupar toda tu miel
soy el picaflor
que chupar toda tu miel
soy el picaflor
Florecita rockera
tu te lo buscaste por despertar mi pasin
encendiste mi hoguera no tienes perdn
te pondr en una matera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak rzucić na Ciebie kwiaty
jeśli jesteś ogród
z tymi zapachami
czuję, że umieram.
Kwiat rockera
szukałeś go, bo obudziłeś moją pasję.
rozpaliłeś moje ognisko, nie stracisz.
umieszczę cię w Matera.
Jak dać ci pocałunki
mój kwiat alhel
z tymi kolorami
blednę.
Kwiat rockera
szukałeś go, bo obudziłeś moją pasję.
rozpaliłeś moje ognisko, nie stracisz.
umieszczę cię w Matera.
Jak cię przeszczepić
do mojego serca.
jak cię nie pociąć
z razy
Kwiat rockera
szukałeś go, bo obudziłeś moją pasję.
rozpaliłeś moje ognisko, nie stracisz.
umieszczę cię w Matera.
Masz szczerość.
kwiat skóry
a poza tym zawsze jest
świeże jak sałatka.
Jestem człowiekiem
co ssać cały twój miód
jestem człowiekiem
co ssać cały twój miód
jestem człowiekiem
Kwiat rockera
szukałeś go, bo obudziłeś moją pasję.
rozpaliłeś moje ognisko, nie stracisz.
umieszczę cię w Matera.