Aterciopelados — Péndulo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Péndulo", wykonawca: Aterciopelados.
Tekst piosenki
Se mueve para aca
Y luego para alla
No despegues tus ojos
Saco a relucir
Los polvos magicos
Tu cuerpo se siente liviano
De tu mente quiero adueñarme
Con mi pendulo sumirte en trance
En dos partes voy a cortarte
Solo trata de relajarte
Entrando al pais
De la sugestion
Tus parpados
Estan muy pesados
Concentrate en mi voz
Escucha mi cancion
Tus piernas se ponen muy flojas
De tu mente quiero adueñarme
Con mi pendulo sumirte en trance
En dos partes voy a cortarte
Solo trata de relajarte
Al finalizar
Tu sueño artificial
Ay! no recordaras nada
Sumirte en trance…
De relajarte…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idzie tutaj.
A potem dla Alli
Nie zdejmuj oczu.
- Zawołał.
Magiczne proszki
Twoje ciało czuje się lekkie
Z twojego umysłu chcę uchwycić
Z moim wahadłem pogrążasz się w transie.
Rozetnę Cię na dwie części.
Spróbuj się odprężyć.
Wejście do kraju
Od sugestii
Twoje powieki
Są bardzo ciężkie.
Skup się na moim głosie.
Posłuchaj mojej piosenki.
Twoje nogi stają się bardzo luźne.
Z twojego umysłu chcę uchwycić
Z moim wahadłem pogrążasz się w transie.
Rozetnę Cię na dwie części.
Spróbuj się odprężyć.
Po zakończeniu
Twój sztuczny sen
Ay! nic nie pamiętasz.
Zanurz się w transie…
Zrelaksować się…