Aterciopelados — Soy la Semilla Nativa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soy la Semilla Nativa", wykonawca: Aterciopelados.
Tekst piosenki
Soy la semilla nativa,
la del saber ancestral,
sembrada por campesinos
de manera natural.
Comamos sabor regional
en olla comunal.
Chatarra no, orgánico sí,
que no sea artificial.
Sembremos en nuestro jardín
la huerta personal,
cuidemos nuestra identidad
con un pacto mundial.
Uh, uh, uh.
Uh, uh, uh.
Desde el fogón te saludo,
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
Soy la semilla nativa,
el alimento local,
no necesito toxinas
ni la multinacional.
Comamos sabor regional
en olla comunal.
Chatarra no, orgánico sí,
que no sea artificial.
Sembremos en nuestro jardín
la huerta personal,
cuidemos nuestra identidad
con un pacto mundial.
Uh, uh, uh.
Uh, uh, uh.
Desde el fogón te saludo,
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
Que florezcan tus talentos.
Uh, uh, uh.
Desde el fogón te saludo.
Soy la semilla nativa,
la del saber ancestral,
sembrada por campesinos
de manera natural.
Comamos sabor regional
en olla comunal.
Chatarra no, orgánico sí,
que no sea artificial.
Sembremos en nuestro jardín
la huerta personal,
cuidemos nuestra identidad
con un pacto mundial.
¡Soy la semilla nativa!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem rodzimym nasieniem,,
znajomość przodków,
obsadzeni przez chłopów
naturalnie.
Zjedzmy regionalny smak
w komunalnym garnku.
Złom nie, organiczny tak,
niech to nie jest sztuczne.
Zasiewajmy w naszym ogrodzie
prywatny ogród warzywny,
zajmijmy się naszą osobowością
z globalnym traktatem.
HM ...
HM ...
Z ogniska pozdrawiam cię.,
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA.
Jestem rodzimym nasieniem,,
lokalne jedzenie,
nie potrzebuję toksyn.
ani wielonarodowy.
Zjedzmy regionalny smak
w komunalnym garnku.
Złom nie, organiczny tak,
niech to nie jest sztuczne.
Zasiewajmy w naszym ogrodzie
prywatny ogród warzywny,
zajmijmy się naszą osobowością
z globalnym traktatem.
HM ...
HM ...
Z ogniska pozdrawiam cię.,
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA.
Niech twoje talenty rozwijają się.
HM ...
Przy ognisku pozdrawiam cię.
Jestem rodzimym nasieniem,,
znajomość przodków,
obsadzeni przez chłopów
naturalnie.
Zjedzmy regionalny smak
w komunalnym garnku.
Złom nie, organiczny tak,
niech to nie jest sztuczne.
Zasiewajmy w naszym ogrodzie
prywatny ogród warzywny,
zajmijmy się naszą osobowością
z globalnym traktatem.
Jestem rodzimym nasieniem!