Athena — Twisted Feel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twisted Feel", wykonawca: Athena.
Tekst piosenki
I can’t sleep and I can’t stand and I feel so cold
forget me don’t tell me there’s more time for me.
Don’t look back leave my way and I can reach my way
I don’t care about what you tell me, there’s no time for me.
Let me find the promised land for my soul,
listen to your voice that whispers.
Why can’t you hear me tell me the world that you want,
why can’t you feel me tell me the life that you want.
I see your face, what’s going on and the past becomes a whisper
now it’s all so clear.
I see your face what’s going on listen to your silent sorrow
have more reasons to try.
I can’t sleep and I can’t stand and I feel so cold
forget me don’t tell me there’s more time for me.
Don’t look back leave my way and I can reach my way
I don’t care about what you tell me, there’s no time for me.
Why can’t you hear me tell me the world that you want,
why can’t you feel me tell me the life that you want.
Let me find the promised land for my soul,
listen to your voice that whispers.
Why can’t you hear me tell me the world that you want,
why can’t you feel me tell me the life that you want.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can 't sleep and I can' t stand and I feel so cold
zapomnij o mnie. nie mów, że mam więcej czasu.
# Don ' t look back # # leave my way # # and I can reach my way #
Nie obchodzi mnie, co mi powiesz, nie ma dla mnie czasu.
Pozwól mi znaleźć Ziemię obiecaną dla mojej duszy,
wsłuchaj się w szepczący głos.
Dlaczego nie słyszysz, jak mówię o świecie, którego pragniesz?,
dlaczego nie czujesz, że mówię o życiu, którego pragniesz?
Widzę twoją twarz, co się dzieje, a przeszłość staje się szeptem.
teraz wszystko jest takie jasne.
Widzę twoją twarz, co się dzieje ... słuchaj swojego cichego smutku.
masz więcej powodów, żeby spróbować.
I can 't sleep and I can' t stand and I feel so cold
zapomnij o mnie. nie mów, że mam więcej czasu.
# Don ' t look back # # leave my way # # and I can reach my way #
Nie obchodzi mnie, co mi powiesz, nie ma dla mnie czasu.
Dlaczego nie słyszysz, jak mówię o świecie, którego pragniesz?,
dlaczego nie czujesz, że mówię o życiu, którego pragniesz?
Pozwól mi znaleźć Ziemię obiecaną dla mojej duszy,
wsłuchaj się w szepczący głos.
Dlaczego nie słyszysz, jak mówię o świecie, którego pragniesz?,
dlaczego nie czujesz, że mówię o życiu, którego pragniesz?