Atiye — Günaydın tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Günaydın", wykonawca: Atiye.
Tekst piosenki
Günaydın günaydın günün aydın
Komplike bir aşk gözümüz aydın
Uyurken bir güzel sayıkladın
Bari rüyanda uslu dursaydın
Kendini çölde susamış saydın
İçkini getiren çıtırlara kandın
Zehirde getirse içilir sandın
Gülümsedin, sayıkladın, yumuşadın, oynadın
Bari bir gün düzgün uyansaydın
Ben seni rüyalarında yakalıyorum
Çapkın sana kendini
Çok komik oluyorsun
Günaydın günaydın günün aydın
Komplike bir aşk gözümüz aydın
Uyurken bir güzel sayıkladın
Bari rüyanda uslu dursaydın
Kendini haremde padişah sandın
Meyveyi veren huriye kandın
Yazmaya daldın çok havalandın
Gülümsedin, sayıkladın, yumuşadın, oynadın
Bari bir gün düzgün davransaydın
Ben seni rüyalarında yakalıyorum
Çapkın sana kendini
Çok komik oluyorsun
Günaydın günaydın günün aydın
Komplike bir aşk gözümüz aydın
Uyurken bir güzel sayıkladın
Bari rüyanda uslu dursaydın
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień Dobry Dzień Dobry Dzień Aydin
Złożona miłość nasze oko jest oświecone
Miałeś dobre urojenia, kiedy spałeś.
Gdybyś chociaż zachowywał się dobrze we śnie.
Myślisz, że jesteś spragniony pustyni.
Oszukałeś Laski, które przyniosły Ci drinka.
Myślałeś, że wypije, jeśli przyniesie truciznę.
Uśmiechnąłeś się, majaczyłeś, zmiękłeś, grałeś
Gdybyś choć raz obudził się dobrze.
Łapię cię we śnie.
Zalotny jesteś sama
Jesteś zabawna.
Dzień Dobry Dzień Dobry Dzień Aydin
Złożona miłość nasze oko jest oświecone
Miałeś dobre urojenia, kiedy spałeś.
Gdybyś chociaż zachowywał się dobrze we śnie.
Myślałeś, że jesteś sułtanem w haremie.
Oszukałeś Guriasza, który dał owoce
Pogrążyłeś się w liście.
Uśmiechnąłeś się, majaczyłeś, zmiękłeś, grałeś
Gdybyś kiedykolwiek zachowywał się właściwie.
Łapię cię we śnie.
Zalotny jesteś sama
Jesteś zabawna.
Dzień Dobry Dzień Dobry Dzień Aydin
Złożona miłość nasze oko jest oświecone
Miałeś dobre urojenia, kiedy spałeś.
Gdybyś chociaż zachowywał się dobrze we śnie.