Atlanta Rhythm Section — You Ain't Seen Nothing Yet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Ain't Seen Nothing Yet", wykonawca: Atlanta Rhythm Section.
Tekst piosenki
I’ve been to the top of the rock of Gibraltar
Been to the monastery in Tibet
And you might think that’s something
But you ain’t seen nothing yet.
I’ve seen all the movies that won the Oscar
Read all the novels by Hemingway
Now let me tell you the story of love and it’s glory
In my own way.
You ain’t seen nothing yet
Just let me show you
Nobody loves you the way that I love you
The night is young, the best is yet to come
You ain’t seen nothing yet,
Just look into my eyes
You think you’ve seen it all
You couldn’t be more wrong
You ain’t seen nothing yet !!
I made you a promise that i’m gonna keep
Made you an offer you couldn’t refuse
Said I love and adore you
Like no one before you and that’s the truth
You ain’t seen nothing yet
Just let me show you
Nobody loves you the way that I love you
The night is young, the best is yet to come
You ain’t seen nothing yet
Just look into my eyes
You think you’ve seen it all
You couldn’t be more wrong
You ain’t seen nothing yet… Oh No !
Now let me tell you the story
Of love and it’s glory
In my own way.
You think you’ve seen it all
You couldn’t be more wrong
You ain’t seen nothing yet… Nothing at all babe
You ain’t seen nothing yet… Nothing at all baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem na szczycie skały Gibraltaru.
Byłem w klasztorze w Tybecie
I możesz pomyśleć, że to coś
Ale jeszcze nic nie widziałeś.
Widziałem wszystkie filmy, które zdobyły Oscara.
Przeczytaj wszystkie powieści Hemingwaya
Teraz pozwól, że opowiem ci historię o miłości i chwale.
Na swój sposób.
Jeszcze nic nie widziałeś.
Pozwól, że ci pokażę.
Nikt nie kocha cię tak jak ja kocham cię
The night is young, the best is yet to come
Jeszcze nic nie widziałeś.,
Spójrz mi w oczy.
Myślisz, że wszystko widziałeś
Nie możesz się bardziej mylić.
Jeszcze nic nie widziałeś !!
Złożyłem Ci obietnicę, której dotrzymam.
Złożyłem Ci ofertę, której nie mogłeś odrzucić.
Said I love and adore you
Jak nikt przed tobą i taka jest prawda.
Jeszcze nic nie widziałeś.
Pozwól, że ci pokażę.
Nikt nie kocha cię tak jak ja kocham cię
The night is young, the best is yet to come
Jeszcze nic nie widziałeś.
Spójrz mi w oczy.
Myślisz, że wszystko widziałeś
Nie możesz się bardziej mylić.
Jeszcze nic nie widziałeś...
Teraz pozwól, że opowiem ci historię.
Miłości i chwały
Na swój sposób.
Myślisz, że wszystko widziałeś
Nie możesz się bardziej mylić.
Jeszcze nic nie widziałeś.
Jeszcze nic nie widziałeś.