Atlantic Starr — All In The Name Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All In The Name Of Love", wykonawca: Atlantic Starr.
Tekst piosenki
All in the name of love
All in the name of something beautiful
All in the name of love
All in the name of something beautiful
We don’t even act like strangers
Seems we’ve been knowing each other for a long time
And every time that we’ve seen each other
We’ve come up with some reason to stay apart
But baby, love is in your eyes
Baby, let’s make the compromise
I’ll be your cover in the wintertime
Any reason, any season, I’ll be satisfied
Long as I’m here with you
You’ll be my cool in the summertime
Any reason, any season, you are on my side
Whatever I’m into
Can’t you feel the magnetism between us?
Growing stronger and stronger
So why don’t we do it?
All in the name of love
All in the name of something beautiful
All in the name of love
All in the name of something beautiful
There ain’t no doubt about this feeling
Yeah, it’s obvious my search will end with you
And I can tell by your facial expression
That you have the same attraction for me too
But baby, come on let’s take the ride
We’re destined straight for paradise
And I’ll be your cover in the wintertime
Any reason, any season, I’ll be satisfied
Long as I’m here with you
You’ll be my cool in the summertime
Any reason, any season, you are on my side
Whatever I’m into
Can’t you feel the magnetism between us?
Growing stronger and stronger
So why don’t we do it?
All in the name of love
All in the name of something beautiful
All in the name of love
All in the name of something beautiful
All in the name of love
Oh baby, that’s what I’m gonna do, listen to me, baby
You and me, we’re overdue for getting together, baby
It always seemed our love was meant to be All in the name of love
All in the name of something beautiful
All in the name of love
All in the name of something beautiful
Tłumaczenie tekstu piosenki
All in the name of love
Wszystko w imię czegoś pięknego
All in the name of love
Wszystko w imię czegoś pięknego
Nawet nie zachowujemy się jak nieznajomi.
Wygląda na to, że znamy się od dawna.
I za każdym razem, gdy się widzimy
Mamy jakiś powód, by trzymać się z dala od siebie.
But baby, love is in your eyes
Baby, let ' s make the compromise
Będę twoją przykrywką w zimie.
Bez powodu, bez Pory roku, będę usatysfakcjonowany.
Long as I ' m here with you
You ' ll be my cool in the summertime
"Any reason, any season, you are on my side"
Whatever I ' m into
Nie czujesz magnetyzmu między nami?
/ Align = "left" /
Więc dlaczego tego nie zrobimy?
All in the name of love
Wszystko w imię czegoś pięknego
All in the name of love
Wszystko w imię czegoś pięknego
Nie ma wątpliwości co do tego uczucia.
Tak, to oczywiste, że moje poszukiwania skończą się na Tobie.
Widzę to po twojej twarzy.
Że ty też mnie pociągasz.
But baby, come on let ' s take the ride
Jesteśmy przeznaczeni do raju.
A ja będę twoją przykrywką w zimie.
Bez powodu, bez Pory roku, będę usatysfakcjonowany.
Long as I ' m here with you
You ' ll be my cool in the summertime
"Any reason, any season, you are on my side"
Whatever I ' m into
Nie czujesz magnetyzmu między nami?
/ Align = "left" /
Więc dlaczego tego nie zrobimy?
All in the name of love
Wszystko w imię czegoś pięknego
All in the name of love
Wszystko w imię czegoś pięknego
All in the name of love
Oh baby, that 's what I' m gonna do, listen to me, baby
Ty i ja, jesteśmy spóźnieni na spotkanie, kochanie
Zawsze wydawało się, że nasza miłość ma być w imię miłości.
Wszystko w imię czegoś pięknego
All in the name of love
Wszystko w imię czegoś pięknego