Atlantic Starr — Bring It Back Home Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring It Back Home Again", wykonawca: Atlantic Starr.
Tekst piosenki
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Uh-huh
You’re the love of my life
Girl, you’re my woman, you’re my wife
You are the mother of my children
Baby, you were everything I ever needed
How could I have been so blind
You’re all I wanted
And you’ve been there all the time
I hunger for the warmth of your embrace
Lost from the world
Since my love has been misplaced
I wanna bring it back home again
To my first lady and to my best friend
When I’m with any other woman
I’m alone in the dark
You’re the keeper to my soul
Girl, you’re the queen of my heart
Just a matter of trust, mm-hmm
I traded my loyalty for lust
While your commitment to our love ran so deep
My only allegiance went to every girl I’d meet
Out of touch and in distress
Now that I’m faced with a life of emptiness
I beg for your forgiveness everyday
And hope to God you can hear me when I pray
I wanna bring it back home again
To my first lady and to my best friend
When I’m with any other woman
I’m alone in the dark
You’re the keeper to my soul
Girl, you’re the queen of my heart
And I can’t make it
Through another sleepless night
Can’t fake it
You were more than just my lover
You were my guiding light
And without your sweet lovin'
Love’s nowhere in sight
I wanna bring it back home again
To my first lady and to my best friend
When I’m with any other woman
I’m alone in the dark
You’re the keeper to my soul
Girl, you’re the queen of my heart
I wanna bring it, bring it, bring it
Bring it, bring it, bring it, bring it
Bring it back home again to my first lady
And, ooh, alone in the dark
You’re the keeper to my soul
Girl, you’re the queen of my heart
Please take me back, girl
Please take me back, baby
Please take me back, girl
Please take me back, baby
Please take me, ooh, baby
You’re the keeper to my soul
Hey, hey
I wanna bring it, bring it, bring it
Bring it, bring it back to you
I wanna bring it, bring it, bring it
Bring it back home, baby, yeah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Uh-huh
Jesteś miłością mojego życia.
Girl, you 're my woman, you' re my wife
Jesteś matką moich dzieci.
Baby, you were everything I ever needed
Jak mogłem być tak ślepy
You ' re all I wanted
And you ' ve been there all the time
Pragnę ciepła twego uścisku
Lost from the world
Odkąd moja miłość została źle umiejscowiona
I wanna bring it back home again
Za moją pierwszą damę i najlepszego przyjaciela.
Kiedy jestem z inną kobietą
I ' m alone in the dark
You ' re the keeper to my soul
Girl, you ' re the queen of my heart
To kwestia zaufania.
Zamieniłem swoją lojalność na pożądanie.
Podczas gdy twoje oddanie naszej miłości biegło tak głęboko
Moją jedyną lojalnością była każda dziewczyna, którą spotkam.
Poza zasięgiem i w niebezpieczeństwie
Teraz, gdy mam do czynienia z życiem pustki
Codziennie błagam Cię o wybaczenie.
I mam nadzieję, że usłyszysz mnie, gdy się modlę.
I wanna bring it back home again
Za moją pierwszą damę i najlepszego przyjaciela.
Kiedy jestem z inną kobietą
I ' m alone in the dark
You ' re the keeper to my soul
Girl, you ' re the queen of my heart
And I can ' t make it
Through another sleepless night
Can ' t fake it
Byłeś kimś więcej niż tylko moim kochankiem.
Byłeś moim światłem przewodnim.
And without your sweet lovin'
Love ' s nowhere in sight
I wanna bring it back home again
Za moją pierwszą damę i najlepszego przyjaciela.
Kiedy jestem z inną kobietą
I ' m alone in the dark
You ' re the keeper to my soul
Girl, you ' re the queen of my heart
I wanna bring it, bring it, bring it
Bring it, bring it, bring it, bring it
Bring it back home again to my first lady
And, ooh, alone in the dark
You ' re the keeper to my soul
Girl, you ' re the queen of my heart
"Please take me back, girl"
"Please take me back, baby"
"Please take me back, girl"
"Please take me back, baby"
"Please take me, ooh, baby"
You ' re the keeper to my soul
Hej, hej
I wanna bring it, bring it, bring it
Bring it, bring it back to you
I wanna bring it, bring it, bring it
Bring it back home, baby, yeah…