Atlantic Starr — Thankful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thankful", wykonawca: Atlantic Starr.
Tekst piosenki
This song is just a simple little message
There’s no heavy thing
It’s just a mere reminder for those of us who
Sometimes forget just how good we are
Life is something we pretend to take for granted
We’ve gotta it so good that we’re hard to satisfy
It would be so nice if we lead towards appreciation
It’s not hard if just we try
You should tell the child that only has bread and butter
That some folks have no bread at all
And the man that has no fortune
That hasn’t still found someone to love
He should stand just as tall
That’s why I’m thankful for every morning that I rise
I’m thankful whether God sends rain or blue sky
I’m thankful 'cause I can clearly see
His love for you and me Hey, looking back through the years when I was very young
I used to dream of becoming a star
Even though I was, I was patient because of You
In time I would grow fine
There were many obstacles that were in my way
I could have done bad things and been locked away
But with lot of attention from my family
Success is seen this day
I’m thankful for every morning that I rise
I’m thankful whether God sends rain or blue sky
I’m thankful 'cause I can clearly see
His love for you and me If we only stop to count our blessings
We’ll find that there will be no time to complain
Oh, what we don’t have, that’s not the best thing
'Cause the most important things in life we can always gain
That’s why I’m thankful
Thankful, thankful
His love
That’s why I’m thankful for every morning that I rise
I’m thankful whether God sends rain or blue sky
I’m thankful 'cause I can clearly see
His love for you and me Thankful, thankful
I’m thankful
Thankful 'cause I can really see
His love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta piosenka to prosta wiadomość.
Nie ma nic ciężkiego.
To tylko przypomnienie dla tych z nas, którzy
Czasami zapominamy, jak dobrzy jesteśmy.
Życie jest czymś, co udajemy, że bierzemy za pewnik.
/ Align = "left" /
Byłoby miło, gdybyśmy poprowadzili do uznania.
To nie jest trudne, jeśli tylko spróbujemy
Powinnaś powiedzieć dziecku, że ma tylko chleb z masłem.
Że niektórzy nie mają chleba.
And the man that has no fortune
That has ' t still found someone to love
Powinien stać równie wysoki.
Dlatego jestem wdzięczny za każdy poranek, kiedy wstaję.
Jestem wdzięczny, czy Bóg zsyła deszcz czy błękitne niebo
I ' m thankful 'cause I can clearly see
Jego miłość do Ciebie i mnie Hej, patrząc wstecz przez lata, kiedy byłem bardzo młody
Kiedyś marzyłem o zostaniu gwiazdą.
Mimo, że byłem, byłem cierpliwy przez Ciebie.
/ Align = "left" /
Było wiele przeszkód, które stawały mi na drodze.
Mogłem robić złe rzeczy i być zamknięty.
Ale z dużą uwagą ze strony mojej rodziny
/ Align = "left" / Linear
I ' m thankful for every morning that I rise
Jestem wdzięczny, czy Bóg zsyła deszcz czy błękitne niebo
I ' m thankful 'cause I can clearly see
Jego miłość do Ciebie i mnie jeśli tylko zatrzymamy się, by liczyć nasze błogosławieństwa
Przekonamy się, że nie będzie czasu na narzekanie.
To, czego nie mamy, to nie jest najlepsza rzecz.
'Cause the most important things in life we can always gain
Dlatego jestem wdzięczny.
Thankful, thankful
Jego miłość
Dlatego jestem wdzięczny za każdy poranek, kiedy wstaję.
Jestem wdzięczny, czy Bóg zsyła deszcz czy błękitne niebo
I ' m thankful 'cause I can clearly see
Jego miłość do Ciebie i mnie wdzięczna, wdzięczna
Jestem wdzięczny.
Thankful 'cause I can really see
Jego miłość