Atlantic Starr — Under Your Spell tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under Your Spell", wykonawca: Atlantic Starr.

Tekst piosenki

Under your spell, under your spell
Girl, release me, from under your spell
Like a magnet
You’re pulling me close to you
But it’s against my own will
I’ve tried to fight it
But there’s nothing I can do
I feel captivated even still
Ooh, I ain’t no single man
I’ve got a wonderful girl
Just as sweet as she can be
And I’m in love
Oh, but lately I’ve been dreamin'
'Bout this paradise world
With you in it, yeah
It’s you I’ve been dreamin' of
And it’s because I’m…
Under your spell, under your spell
Please release me from under your spell
Oh, your spell, it’s changing my life
Girl, release me from under your spell
You’ve got me mystified
By your penetrating eyes
I’m tantalized just from your chemistry
I’m hypnotized by the glow
Of your beauty, girl
I’m energized just from the fantasy
Last night while I was making
Sweet love to my girl
She gave me this look of pain, oh…
When I asked her what was wrong
She said that I began to moan
Then I tenderly called out
Someone else’s name
And it’s because I’m…
Under your spell, under your spell
Please release me from under your spell, oh…
Ooh, your spell, it’s changing my life
Girl, release me from under your spell
Oh, now that you have achieved your plan
And you stole the mind of someone else’s man
Let the fun be over, put an end to this game
Take your hold off of me or I’ll be driven insane
Whoo, your spell, baby
Please release me from under your spell
Oh, your spell, it’s changing my life
Girl, release me from under your spell
You’ve got to release me from your
Ooh, your spell, oh, baby
Spell, whoo, your spell, it’s changing my life
Girl, release me from under your spell
You’ve got to release me from your spell
Under your spell, under your spell

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Under your spell, under your spell"
Girl, release me, from under your spell
Like a magnet
Przyciągasz mnie do siebie.
Ale to wbrew mojej woli.
Próbowałem z tym walczyć.
Ale nic nie mogę zrobić.
I feel captivated even still
Ooh, I ain ' t no single man
I ' ve got a wonderful girl
"Just as sweet as she can be"
And I ' m in love
Oh, but lately I 've been dreamin'
'Bout this paradise world
With you in it, yeah
To o Tobie śniłem
I to dlatego, że…
"Under your spell, under your spell"
Proszę, uwolnij mnie spod swojego uroku.
Twoje zaklęcie zmienia moje życie.
Girl, release me from under your spell
You ' ve got me mystified
By your penetrating eyes
Jestem zafascynowany Twoją chemią.
Jestem zahipnotyzowany przez blask
* Of your beauty, girl *
Jestem pobudzony tylko przez fantazję.
Ostatniej nocy, kiedy robiłem
Sweet love to my girl
* She gave me this look of pain, oh * …
Kiedy zapytałem ją co się stało
Powiedziała, że zaczęłam jęczeć.
Wtedy czule zawołałem
Osoby o tym nazwisku
I to dlatego, że…
"Under your spell, under your spell"
Proszę, uwolnij mnie od swojego zaklęcia, oh…
Twoje zaklęcie zmienia moje życie.
Girl, release me from under your spell
Oh, teraz kiedy osiągnąłeś swój plan
I ukradłeś umysł kogoś innego.
Niech zabawa się skończy, Zakończ tę grę.
Weź się w garść, bo oszaleję.
Whoo, your spell, baby
Proszę, uwolnij mnie spod swojego uroku.
Twoje zaklęcie zmienia moje życie.
Girl, release me from under your spell
Musisz mnie uwolnić.
Ooh, your spell, Oh, baby
Zaklęcie, whoo, Twoje zaklęcie, zmienia moje życie
Girl, release me from under your spell
Musisz uwolnić mnie od swojego zaklęcia.
"Under your spell, under your spell"