Atlantica — Behind The Destiny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Behind The Destiny", wykonawca: Atlantica.
Tekst piosenki
He was born in the cradle of love
He was kissed by life
But it seemed to him not enough
That’s all right
He was willing to conquer the world
So he came to town
He was ready to fight for the throne
All days out
Is he responsible
For what’s irresistible?
He is out of love when she’s gone away
Nobody’s by his side
And cold are the lonely nights
And this loneliness is the price to pay
Oh, I wonder I wonder now
Where all is pain is gone
Still waits awhile
But wanna move straight on Behind the destiny
Within infinity
He wanna be he wanna be he wanna be the same
In front of crashing dreams
Behind the TV scenes
He wanna screen he wanna screen he wanna screen his pain
Screen his inner pain, screen his favorite pain of love
He was blinded by love and by hate
He was first betrayed
And the world around him appeared
Bitter sweet
(But) he was carrying the way to his dreams
He was out of fears
To become the king of the town
He was crowned
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodził się w kolebce miłości
Został pocałowany przez życie.
Ale wydawało mu się, że to za mało.
W porządku.
Był gotów podbić świat.
Więc przyjechał do miasta.
Był gotów walczyć o tron.
All days out
On
Czemu nie można się oprzeć?
On jest bez miłości, kiedy ona odeszła.
Nobody ' s by his side
/ I chłodne są samotne noce
A ta samotność jest ceną do zapłacenia
Oh, I wonder I wonder now
Where all is pain is gone
/ Align = "left" /
But wanna move straight on Behind the destiny
Within infinity
On chce być on chce być on chce być on chce być taki sam
In front of crashing dreams
Behind the TV scenes
On chce ekranować, on chce ekranować, on chce ekranować, on chce ekranować swój ból.
Screen his inner pain, screen his favorite pain of love
Był zaślepiony miłością i nienawiścią.
Pierwszy raz został zdradzony.
I świat wokół niego ukazał się
Bitter sweet
/ Align = "left" /
Nie miał lęku.
/ Align = "left" /
Został koronowany.