Atlas Losing Grip — Slow Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Down", wykonawca: Atlas Losing Grip.
Tekst piosenki
You keep on rushing like there’s no tomorrow.
And if you keep this up there probably won’t be.
Don’t look back,
Don’t let them see you weak.
Your mind and body could sure as hell use the sleep…
So slow the fuck down!
Is it worth it?
Take some time to think it through before it consumes you.
Don’t let the fuckers eat you up.
They are impossible to please.
But I guess that you won’t stop,
Until we find you on your knees.
Begging for mercy… begging for your life back!
Too late!
No use in trying to get up.
Too late!
You’ve gotten used to giving up.
Too late!
Might as well just stay down.
And while you’re down there…
Don’t let the fuckers eat you up.
They are impossible to please.
But I guess that you won’t stop,
Until we find you on your knees.
Begging for mercy… begging for your life back!
Slow down!
You can’t keep this up, no.
Slow down!
It just ain’t worth it!
Slow down!
You can’t keep this up no more.
The price you’re paying is just too high.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spieszysz się, jakby nie było jutra.
A jeśli będziesz to trzymał, to pewnie nie będzie.
Don ' t look back,
Nie pozwól im zobaczyć, że jesteś słaby.
Twój umysł i ciało na pewno potrzebują snu.…
Zwolnij, kurwa!
Warto?
Przemyśl to, zanim cię pochłonie.
Nie daj się zjebać.
Nie da się ich zadowolić.
Ale myślę, że nie przestaniesz,
Dopóki nie znajdziemy Cię na kolanach.
Błaganie o litość ... błaganie o odzyskanie życia!
Za późno!
Nie ma sensu wstawać.
Za późno!
Przywykłeś do poddania się.
Za późno!
Równie dobrze możesz się nie wychylać.
And while you ' re down there…
Nie daj się zjebać.
Nie da się ich zadowolić.
Ale myślę, że nie przestaniesz,
Dopóki nie znajdziemy Cię na kolanach.
Błaganie o litość ... błaganie o odzyskanie życia!
Zwolnij!
Nie możesz tego ciągnąć.
Zwolnij!
To nie jest tego warte!
Zwolnij!
Nie możesz tego dłużej ciągnąć.
Cena, którą płacisz jest zbyt wysoka.