Atlas Losing Grip — The Scorn of Others tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Scorn of Others", wykonawca: Atlas Losing Grip.
Tekst piosenki
For me a constant reminder of childhood
Homes, a place of fear and emptiness instead of comfort
And love. Because that’s what it is in so many cases,
And you say they chose it themselves? A major role of The government is to ease the fears of the citizens. Fear
Of what we could become and what others has to deal
With. Because that’s how it is in so many cases, the fear
Of what we can’t relate to. The rats of the streets, out
Of mind in the warmth of idyllic homes. Because that’s
How it is in so many cases, out of mind in the warmth
Of idyllic homes. Who would choose to live life amongst
The scorn of others? You say they chose it themselves.
Won’t let your children get near them. The gift of life
Gone sour in the soil of lonely hearts.
Who would choose to live life?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla mnie stałe przypomnienie dzieciństwa
Domy, miejsce strachu i pustki zamiast komfortu
I miłość. Bo tak jest w wielu przypadkach.,
I mówisz, że sami go wybrali? Główną rolą rządu jest łagodzenie obaw obywateli. Strach
O tym, kim możemy się stać i co inni mają do czynienia
Z. Bo tak jest w wielu przypadkach, strach
O tym, z czym nie możemy się dogadać. The rats of the streets, out
Umysłu w cieple sielankowych domów. Bo to
Jak to jest w tak wielu przypadkach, poza umysłem w cieple
Idyllicznych domów. Kto wybrałby życie pośród
Pogarda dla innych? Mówisz, że sami ją wybrali.
Nie pozwalają swoim dzieciom się do nich zbliżyć. Dar życia
Gone sour in the soil of lonely hearts.
Kto wybrałby życie?