Atlas — Cam Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cam Me", wykonawca: Atlas.
Tekst piosenki
The cut is deep, but I don’t bleed.
I am a robot now.
With every word I seemed to change,
Into something new.
Change my illusions and disgrave,
any point of view.
What point is view when every image,
every frame is you?
And are you really,
are you really saying these things are unique?
And when you wisper gentle violence,
Like morning law?
And cannot be that this is nothing,
you have done before?
Oh, cannot be,
cannot be that your madness going.
Oh, can you hear them, all these voices,
in my head, my love?
The sweetest sound is,
sound of madness.
Seeping through the cracks.
And tell me Bronny,
Do I haunt you?
Do I turn your head?
And my your shadow,
Were my fever
Shivers down your spine.
And cannot be that I’m the last thing,
You will ever feel?
Oh, cannot be, cannot be I’m your something saying.
Do you feel it now?
Coming desperate out of one
Do you want me now?
Could it be that I’m the one?
Do you feel it now?
Coming desperate out of one
Do you want me now?
Could it be that I’m the one?
Now when he’s with you,
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence,
In the space I left?
There’s a way
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence?
In the space I left?
When he’s with you,
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence,
In the space I left?
Is he with you?
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence,
In the space I left?
Is he with you?
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence,
In the space I left?
Is he with you?
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence,
In the space I left?
(End)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rana jest głęboka, ale nie krwawię.
Jestem teraz robotem.
{C: $ 00ccff}..:,
W coś nowego.
Zmień moje złudzenia i odrzuć,
jakikolwiek punkt widzenia.
Jaki jest punkt widzenia, gdy każdy obraz,
każda klatka to Ty?
I czy naprawdę,
naprawdę mówisz, że te rzeczy są wyjątkowe?
And when you wisper gentle violence,
Jak poranne prawo?
I nie może być tak, że to nic takiego.,
robiłaś to wcześniej?
To niemożliwe.,
nie może tak być.
Oh, can you hear them, all these voices,
w mojej głowie, kochanie?
Najsłodszy dźwięk to,
dźwięk szaleństwa.
Przenika przez szczeliny.
I powiedz mi, Bronny.,
Czy ja cię nawiedzam?
Mam odwrócić twoją głowę?
And my your shadow,
Were my fever
Masz dreszcze po plecach.
I nie może być tak, że jestem ostatnią rzeczą,
Będziesz kiedykolwiek czuła?
Nie może być, nie może być.
Czujesz to teraz?
Coming desperate out of one
Chcesz mnie teraz?
Czy to możliwe, że to ja?
Czujesz to teraz?
Coming desperate out of one
Chcesz mnie teraz?
Czy to możliwe, że to ja?
Now when he ' s with you,
Dotykasz go?
Znasz jego imię?
Rozkładasz się?
In the silence,
W przestrzeni, którą zostawiłem?
"There' s a way"
Dotykasz go?
Znasz jego imię?
Rozkładasz się?
W ciszy?
W przestrzeni, którą zostawiłem?
Kiedy jest z Tobą,
Dotykasz go?
Znasz jego imię?
Rozkładasz się?
In the silence,
W przestrzeni, którą zostawiłem?
Jest z tobą?
Dotykasz go?
Znasz jego imię?
Rozkładasz się?
In the silence,
W przestrzeni, którą zostawiłem?
Jest z tobą?
Dotykasz go?
Znasz jego imię?
Rozkładasz się?
In the silence,
W przestrzeni, którą zostawiłem?
Jest z tobą?
Dotykasz go?
Znasz jego imię?
Rozkładasz się?
In the silence,
W przestrzeni, którą zostawiłem?
(Koniec)