Atman — Path Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Path Of Love", wykonawca: Atman.
Tekst piosenki
He is not famous.
It may be that when his life at last comes to an end
he will leave no more trace of his sojourn on earth,
than a stone thrown into a river leaves on the surface of the water.
But it may be that the way of life that he has chosen for himself
may have an ever-growing influence over his fellow men.
So that… long after his death perhaps,
it may be realized that there lived in this age a very remarkable creature.
Is not famous.
It may be that when his life at last comes to an end
he will leave no more trace of his sojourn on earth,
than a stone thrown into a river leaves on the surface of the water.
But it may be that the way of life that he has chosen for himself
and the may have an ever-growing influence over his fellow men
so that, long after his death perhaps,
it may be realized that there lived in this age a very remarkable creature.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jest sławny.
Może kiedy jego życie dobiegnie końca
nie zostawi więcej śladu po swoim pobycie na ziemi.,
niż kamień wrzucony do rzeki pozostawia na powierzchni wody.
Ale być może sposób życia, który wybrał dla siebie
może mieć coraz większy wpływ na swoich bliźnich.
Tak, że ... długo po jego śmierci być może,
można zdać sobie sprawę, że w tym wieku żyła niezwykła istota.
Nie jest sławny.
Może kiedy jego życie dobiegnie końca
nie zostawi więcej śladu po swoim pobycie na ziemi.,
niż kamień wrzucony do rzeki pozostawia na powierzchni wody.
Ale być może sposób życia, który wybrał dla siebie
i może mieć coraz większy wpływ na jego bliźnich
tak, że długo po jego śmierci być może,
można zdać sobie sprawę, że w tym wieku żyła niezwykła istota.