Atmosphere — Bob Seger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bob Seger", wykonawca: Atmosphere.
Tekst piosenki
My father’s to the left of me Move like the knight
My mama’s to the right
Move the knight
Like everyone else, they’re pointing
But nowhere feels quite right
I pour a little more whiskey on them ice cubes
I’m tryna to get tipsy as a tugboat
Most of us gettin' lost in the night moves
The rest of us wanna watch from the front row
Come and look into the eyes of a landslide
Let me know if your recognize blood shot red
Not above passin' out in the cab ride
Wake me up when its time to unfuck my head
Whatchu know about a party
Y’all still tryna have some fun
Throw your hands up like it’s 2001
You wanna taste the teat, you want a place to sleep
But you need somebody else to come change the sheets
I hold composure, the snow will melt
The hope stays low cause I know myself
But I treat it like a test to keep me at my best
Rest in peace to Nekst
I ain’t as cool as I used to be, leave me alone
I’m kinda blurry from the journey, man, my speakers are blown
Truthfully, I’d rather keep it in a zone
I could maneuver easily from the comfort of my home, but
Don’t ever let the headlights die
Stars only fall out of the dead night sky
The more I travel, the farther I see
The more it seems as if my shadow ain’t following me Now everyone’s impressed with impressions
All of y’all dressed up in the finest flesh
I’m not tryin' to imply I’m on a different page
Similar traits, familiar face
I remember the days when I felt like fightin' it Lost in the ways of my own self-righteousness
Feels like I’m still tryna find my fix
Before this lightning hits
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój ojciec jest na lewo ode mnie rusz się jak rycerz
Moja mama jest po prawej.
Move the knight
Jak wszyscy, wskazują
Ale nigdzie nie czuję się dobrze.
Nalewam trochę więcej whiskey na kostki lodu.
Tryna to get tipsy jako holownik
Most of us gettin ' lost in The night moves
Reszta z nas chce oglądać z pierwszego rzędu.
Chodź i spójrz w oczy osuwiska.
Daj mi znać, jeśli rozpoznasz krew na Czerwono.
Not above passin ' out in the cab ride
Wake me up when its time to unfuck my head
Whatchu know about a party
/ Align = "left" /
Throw your hands up like it ' s 2001
Chcesz posmakować cycka, chcesz miejsce do spania
Ale potrzebujesz kogoś innego do zmiany pościeli.
Trzymam spokój, śnieg się roztopi.
Nadzieja pozostaje niska, bo znam siebie.
Ale traktuję to jak test, by utrzymać mnie w najlepszej formie.
Spoczywaj w pokoju do Nekst
I ain ' t as cool as I used to be, leave me alone
Jestem trochę zamazany z podróży, człowieku, moje głośniki są dmuchane
Prawdę mówiąc, wolę trzymać to w strefie.
Mógłbym łatwo manewrować w zaciszu mojego domu, ale
Don ' t ever let the headlights die
Stars only fall out of the dead night sky
Im więcej podróżuję, tym dalej widzę
Tym bardziej wydaje się, że mój cień nie podąża za mną teraz wszyscy są pod wrażeniem wrażeń
Wszyscy ubrani w najwspanialsze ciało
I 'm not tryin' to insynuation I ' m on a different page
Podobne cechy, znajoma twarz
Pamiętam czasy, kiedy czułem, że chcę walczyć z tym, przegrałem na drodze własnej sprawiedliwości.
Feels like I ' m still tryna find my fix
Before this lightning hits