Atmosphere — Carry Me Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carry Me Home", wykonawca: Atmosphere.
Tekst piosenki
«Got to change my way of living
Got to change my style»
He remembers a little bit of his childhood
Sometimes bad, sometimes good
But he never was one to blame today’s grey sky on last week’s rain
So he see’s everything face value
Looks grim, it tastes bad too
There’s nothing to do except dupe, push down the wall and get through it I swear to god it’s too stretched
Too easy to slip or lose steps
And the taller you are, the harder you fall
That’s why a lot of us crawl
Mumma, please don’t look now
I’ve gotta walk over people I’ve took down
It ain’t as pretty as you probably think
It’s gonna take more than soap and a sink
Tomorrow he’ll drink to the guilt of Every cheap wooden bridge that he’s built
Bury those skeletons in his head
Til you pick him up and carry him to bed
(Hook)
Swimming through alcohol and woman
Gets some gold spray paint for that lemon
Everything he’s got is not a given
Rock bottom on the flipside of top billin
Not a victim, fuck the sympathy
Figure it out, and kill the bitch in me Poor a little liquor out and call it a victory
They said the sky was limit free
No, don’t trust none of these people
Won’t give him enough to love me for me So even when they welcome me into their kingdom
Can’t bring self to believe them
It goes, folk hard tryna act like no flaw
Turn it up til it burns that stove top
Mr know it all, bad boy showoffs
Red lights, no stops
Mumma, this can’t be the boy you raised me to be
The drama, depression
Afraid that it must be the daily in me that’s crazy
Carry me home — take care of your baby
(Hook)
Don’t wanna live like that, no Don’t wanna live like that, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Got to change my way of living
Got to change my style»
Pamięta trochę z dzieciństwa.
Czasem źle, czasem dobrze
Ale nigdy nie winił dzisiejszego szarego nieba za zeszłotygodniowy deszcz.
Więc widzi, że wszystko ma wartość nominalną.
Wygląda ponuro, smakuje też źle.
Nie ma nic do roboty oprócz oszukiwania, popychania ściany i przebrania przez nią przysięgam na Boga, że jest zbyt rozciągnięta.
Zbyt łatwe do poślizgu lub zgubienia kroków
Im jesteś wyższy, tym mocniej upadasz.
Dlatego wielu z nas czołga się
Mamo, proszę, nie patrz teraz.
I 've gotta walk over people I' ve took down
Nie jest tak ładna, jak ci się wydaje.
Potrzeba czegoś więcej niż mydła i zlewu.
Jutro wypije za poczucie winy za każdy tani drewniany most, który zbudował.
Zakopać te szkielety w jego głowie.
Dopóki go nie podniesiesz i nie zaniesiesz do łóżka.
(Hak)
Pływanie przez alkohol i kobiety
Kupuje złotą farbę w sprayu do tej cytryny.
Wszystko, co ma, nie jest dane.
Dno kamieniste na zboczu góry billin
Nie ofiarą, pieprzyć współczucie.
Rozgryź to i zabij dziwkę we mnie, biedaku, trochę alkoholu i nazwij to zwycięstwem.
Mówili, że niebo jest wolne od ograniczeń
Nie, Nie ufaj nikomu z tych ludzi.
Nie dadzą mu wystarczająco, by mnie kochał, więc nawet kiedy przyjmą mnie do swojego królestwa.
Can ' t bring self to believe them
It goes, folk hard tryna act like no wave
Turn it up til it burns that piece top
Mr know it all, bad boy showoffs
Czerwone światła, żadnych przystanków.
Mamo, to nie może być chłopiec, na którego mnie wychowałaś.
Dramat, depresja
Bałem się, że to we mnie musi być codzienność, która jest szalona.
Carry me home-take care of your baby
(Hak)
Nie chcę tak żyć, nie chcę tak żyć, nie