Atmosphere — Shoes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoes", wykonawca: Atmosphere.
Tekst piosenki
Would you prefer if I remove… MY… UHH?
Nah they. they clean.
I mean. what?
You wanna look at the bottom of???
My shoes are clean girl, how about yours?
Here we are sitting on your living room floor
Listening to some records from your collection
Boredom; in between a coma and an erection
Staring at the skin on your shoulder blades
And you don’t take your eyes off my poker face
I’m wasted, and your as sober as Jehovah
Knocking door to door, trying to walk to road
That the Mormon’s paved
If she was here on your sofa with a beer on a coaster
She’d of told 'ya that my game was way over played
Make no mistake
I love the way you taste like yogurt and some clover cigarettes
Girl show me leg!
So I’ma gonna trade these shoes for rollerskates
And I’ma stay happy just as long as there is a whore to pay
But some of us already spent the rent
So we can’t be content until there isn’t no more today
Those are your shoes
These are my shoes
We’ve got issues
My shoes are muddy girl, how about yours?
Here we are loungin' on your bedroom floor
I’m really drunk so I’m looking at your carpet like
Man, fuck the permit, I know where I’ma park tonight
It’s closing time, the spins are gonna visit me They’re rolling thick like they know they taking victory
But not tonight, right, I’ma make some history
Get up in your system and direct it like a symphony
Let me get to be the man of your mystery
'Cause them meddeling kids don’t understand your sensitivity
Show some sympathy
Let me kiss your feet
Let’s talk about a pretty bird and a busy bee
If I live to see fifty, I’ma be a tipsy, dirty old man
Still following my kid beliefs
I know it isn’t really your responsibility
So we’ll be strait once I take a hit of Listerine
I can’t find my shoes girl, how about yours?
Here I am naked on your bathroom floor
I got faded, and you fell asleep
And I’m thanking God that this date was hella cheap
Sitting down, trying to keep the liquor down
Light, stars and sounds everything flickers now
Sick bound, the whole room twists around
In front of the toilet assume the position to drown
Here it comes! Whiskey out bounces all over the floor
Now I’m sitting in the bitches mound
I’m just a clown and I’m sorry I found it funny
When you tripped over my shoes and hit the ground
Didn’t know you would rip your gown
Didn’t think you would shout and get so loud, get so wound
Yeah I’m drunk, but I’m more than a little proud
I’m leaving, fuck the shoes you keep them, I’m getting out
Perfection
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wolałbyś, żebym usunął... mój ... UHH?
Nie. sprzątają.
To znaczy. co?
Chcesz spojrzeć na dno???
Moje buty są czyste, a twoje?
Siedzimy na podłodze w Twoim salonie.
Słuchanie płyt z twojej kolekcji
Nuda; między śpiączką a erekcją
/ Align = "left" /
# And you don ' t take your eyes off my poker face #
I ' m wasted, and you as sober as Jehovah
Pukanie od drzwi do drzwi, próba chodzenia do drogi
Że Mormon jest wybrukowany
Gdyby była tu na Twojej sofie z piwem na podkładce
"She' d of told 'ya that my game was way over played"
Nie popełnij błędu.
Uwielbiam twój smak jak jogurt i papierosy z koniczyny.
Pokaż mi nogę!
Więc wymienię te buty na rolki.
I będę szczęśliwy tak długo, jak będzie dziwka do zapłacenia
Ale niektórzy z nas już wydali czynsz.
Więc nie możemy być zadowoleni, dopóki nie będzie więcej dzisiaj.
To twoje buty.
To moje buty.
Mamy problemy.
Moje buty są zabłocone, a twoje?
Here we are loungin ' on your bedroom floor
Jestem pijany, więc patrzę na twój dywan.
Stary, pieprzyć pozwolenie, wiem gdzie dziś zaparkuję.
Jest zamykanie, kręcą się na mnie, kręcą się, jakby wiedzieli, że wygrywają.
Ale nie dzisiaj, prawda?
Wstań w swoim systemie i wyreżyseruj to jak symfonię
Pozwól mi być człowiekiem Twojej tajemnicy
'Cause them meddeling kids don' t understand your sensitivity
Okaż trochę współczucia.
Let me kiss your feet
Porozmawiajmy o ładnym ptaku i pracowitej pszczole.
Jeśli dożyję pięćdziesiątki, będę pijanym, brudnym starcem.
/ Align = "left" /
Wiem, że to nie twoja odpowiedzialność.
Więc będziemy strait, gdy wezmę Listerine
Nie mogę znaleźć mojej dziewczyny od butów, a co z Twoją?
Jestem nagi na podłodze w łazience.
Ja wyblakłem, a Ty zasnąłeś.
I dziękuję Bogu, że ta randka była cholernie tania.
/ Align = "left" /
Światło, gwiazdy i dźwięki wszystko miga teraz
Sick bound, the whole room twistes around
/ Align = "left" /
Nadchodzi! Whiskey out bounces all over the floor
A teraz siedzę w kopcu Suk.
Jestem tylko klaunem i przepraszam, że uznałem to za Zabawne.
Kiedy potknąłeś się o moje buty i uderzyłeś o ziemię
Nie wiedziałem, że podrzesz suknię.
Nie sądziłem, że będziesz krzyczeć i być tak głośno, być tak zraniony
Tak, jestem pijany, ale jestem bardziej niż dumny.
Wychodzę, pieprzyć buty, które je trzymasz, wychodzę.
Perfekcja