Atmosphere — The Loser Wins tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Loser Wins", wykonawca: Atmosphere.
Tekst piosenki
You know you fucked up right?
Bye bye, wish you luck with life
But I’d be damned if, I let you manage
to bless that blade and keep taking advantage
Look man, yeah you shook my hand
But that was back then, we’re not good fam
I’m the fool cause I started to be cool with him
But I got schooled in the art of opportunism
I ain’t the only one that walked away
Look around, everybody gone today
You all alone with your empty chest
So bury the bones with any regrets
and keep those skeletons piled in stacks
Just drink your medicine, don’t bite your glass
I tried to make a difference
But the only thing that changed was I gave you distance
I won’t trust you again
Getting better at choosing friends
This time the loser wins
Cause I learned how to cut off the looser ends
I’m not tripping, this just an excuse
for me to dick down a little bit of the truth
We killing time and time’s killing us So I won’t waste mine tryna grip a grudge
But don’t twist it into what it isn’t
Don’t call, don’t write, don’t visit
I put you on ignore, you’re not the homie anymore
The only thing that you could show me is the door
Game over, yeah who’s winning?
Save your gas, I refuse to listen
If you doing math, we doing division
Don’t even ask how I’ve been, there’s no you in existence
Go your way, I’ll go my way
And you keep going until there’s no one to violate
And I’ma remember your last impression
Thanks for that lesson
Now I lay you down to sleep
I swear to God you’re dead to me If I should give you any thought
It’s just to teach self how to not
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że spierdoliłeś, prawda?
Bye bye, wish you luck with life
Ale niech mnie diabli, jeśli pozwolę Ci zarządzać
by pobłogosławić to ostrze i wykorzystać je.
Słuchaj Stary, uścisnąłeś mi dłoń
Ale to było wtedy, nie jesteśmy dobrą rodziną
I ' m the fool cause I started to be cool with him
Ale uczono mnie sztuki oportunizmu.
I ain ' t the only one that walked away
Rozejrzyj się, wszyscy dziś zniknęli.
Ty sam ze swoją pustą klatką piersiową
Więc pochowaj kości z żalem.
i trzymaj te szkielety w stosach
Wypij swoje lekarstwo, nie gryź kieliszka.
Próbowałem coś zmienić.
Ale jedyną rzeczą, która się zmieniła, było to, że dałem ci dystans.
Już Ci nie zaufam.
Coraz lepiej wybierać przyjaciół
Tym razem przegrany wygrywa.
Bo nauczyłem się odcinać luźniejsze końce
To tylko wymówka.
/ align = "left" /
Zabijamy czas, a czas nas zabija, więc nie będę marnował swojego.
Ale nie przekręcaj tego w to, czym nie jest.
Nie dzwoń, nie pisz, nie odwiedzaj
I put you on ignore, you ' re not the homie anymore
Jedyne, co możesz mi pokazać, to drzwi.
Gra skończona, kto wygrywa?
Oszczędzaj paliwo, odmawiam słuchania
Jeśli ty robisz matmę, my robimy sekcję.
Nawet nie pytaj, co u mnie, nie ma Ciebie.
Idź swoją drogą, ja pójdę swoją drogą
I tak dalej, aż nie będzie nikogo, kogo można pogwałcić.
I pamiętam Twoje ostatnie wrażenie.
Dzięki za lekcję.
# Now I lay you down to sleep #
Przysięgam na Boga, że jesteś dla mnie martwy, jeśli powinienem o tym pomyśleć.
To tylko po to, by nauczyć siebie, jak nie